Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها ذروة فصل الجفاف.
Bulgarian[bg]
Сега е пикът на сухия сезон.
Bosnian[bs]
Počenje sušna sezona.
Czech[cs]
Období sucha právě vrcholí.
Greek[el]
Είναι εποχή ξηρασίας.
English[en]
It's the height of the dry season.
Spanish[es]
Es la crisis de la temporada de sequía.
Estonian[et]
On kuiva hooaja kõrgpunkt.
French[fr]
La sécheresse a atteint son paroxysme.
Hebrew[he]
זה שיא עונת היובש.
Italian[it]
Siamo al culmine della stagione secca
Macedonian[mk]
Започнува сушна сезона.
Dutch[nl]
De droogteperiode is op z'n hoogtepunt.
Polish[pl]
Jest szczyt okresu suszy.
Portuguese[pt]
Estamos no pico da estação seca.
Romanian[ro]
E mijlocul sezonului uscat.
Slovak[sk]
Obdobie sucha vrcholí.
Serbian[sr]
Vrhunac je sušne sezone.
Turkish[tr]
Bu sezon kuraklık yüksek.