Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
لم أتمكن من الحفظ كــ " % # "
Bulgarian[bg]
Грешка при запис като " % # "
Catalan[ca]
No s' ha pogut desar com " % # "
Czech[cs]
Nelze uložit jako " % # "
Danish[da]
Kunne ikke gemme som " % # "
German[de]
Das Bild kann nicht unter %# gespeichert werden
Greek[el]
Δεν ήταν δυνατή η αποθήκευση ως " % # "
English[en]
Could not save as " %# "
Esperanto[eo]
Ne eblis konservi kiel " % # "
Spanish[es]
No se puede guardar como « %# »
Estonian[et]
Salvestamine kui " % # " nurjus
Basque[eu]
Ezin izan da " % # " bezala gorde
Persian[fa]
نتوانست به عنوان » % # « ذخیره کند
Finnish[fi]
Ei voitu tallentaa nimellä " % # "
Western Frisian[fy]
Afbeelding kan niet worden opgeslagen als " % # "
Galician[gl]
Non foi posíbel gardar como " % # "
Hebrew[he]
אין אפשרות לשמור בתור " % # "
Hindi[hi]
" % # " के रूप में सहेज नहीं सका
Hungarian[hu]
A képet nem sikerült " % # " néven elmenteni
Icelandic[is]
Gat ekki vistað sem " % # "
Kazakh[kk]
" % # " деп сақталмады
Khmer[km]
មិនអាចរក្សាទុកជា " % # " បានឡើយ & #; ។
Korean[ko]
" % # " (으) 로 저장할 수 없습니다
Latvian[lv]
Neizdevās saglabāt kā " % # "
Macedonian[mk]
Не може да се зачува како " % # "
Malay[ms]
Tidak boleh simpan sebagai " % # "
Norwegian[nb]
Klarte ikke lagre som « % # »
Low German[nds]
Bild lett sik nich as " % # " sekern
Nepali[ne]
" % # " का रूपमा बचत गर्न सकेन ।
Norwegian Nynorsk[nn]
Klarte ikkje lagra som « % # »
Panjabi[pa]
" % # " ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਸੰਭਾਲਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਿਆ ਹੈ ।
Polish[pl]
Nie można zapisać jako " % # "
Portuguese[pt]
Não foi possível gravar como " % # "
Romanian[ro]
Nu am putut salva ca " % # "
Russian[ru]
Не удалось сохранить файл с именем " % # "
Northern Sami[se]
Ii sáhttán vurket nugo « % # »
Slovak[sk]
Nepodarilo sa uložiť obrázok ako " % # "
Slovenian[sl]
Ni moč shraniti kot » % # «
Swedish[sv]
Kunde inte spara som " % # "
Tamil[ta]
" % # " ஆக சேமிக்க முடியவில்லை
Tajik[tg]
Натавонистам файлро бо номи " % # ". захира кунам
Turkish[tr]
" % # " olarak kaydedilemedi
Ukrainian[uk]
Не вдалося зберегти як " % # "