Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
أمّا الغابات الكثيفة والانهار الكبيرة فهي معالم بارزة في باقي مناطق البلد.
Cebuano[ceb]
Daghang baga nga mga lasang ug dagkong mga suba ang nasod.
Czech[cs]
Na zbývající části území převládají husté pralesy a mohutné řeky.
Danish[da]
Resten af landet består overvejende af tæt skov og store floder.
German[de]
Dichte Wälder und große Flüsse dominieren den Rest des Landes.
Greek[el]
Πυκνά δάση και μεγάλα ποτάμια καταλαμβάνουν το υπόλοιπο τμήμα της χώρας.
English[en]
Dense forests and large rivers dominate the rest of the country.
Spanish[es]
El resto del país se caracteriza por sus espesas selvas y grandes ríos.
Estonian[et]
Tihedad padrikud ja laiad jõed on enda alla võtnud ülejäänud maa-ala.
Finnish[fi]
Muualla maassa on tiheitä metsiä ja suuria jokia.
French[fr]
Des forêts denses et des fleuves imposants caractérisent le reste du pays.
Hiligaynon[hil]
Ang iban nga bahin sang pungsod kilala sa madabong nga mga kagulangan kag dalagku nga mga suba.
Croatian[hr]
Gusta šuma i velike rijeke dominiraju tim preostalim dijelom Republike Kongo.
Hungarian[hu]
Az ország többi részén sűrű erdők és nagy folyók határozzák meg a táj arculatát.
Indonesian[id]
Hutan lebat dan sungai besar mendominasi daerah selebihnya dari negeri ini.
Iloko[ilo]
Adu dagiti napupuskol a kabakiran ken dadakkel a karayan iti pagilian.
Italian[it]
Il resto del paese è coperto di fitte foreste e attraversato da grandi fiumi.
Japanese[ja]
国土の他の部分はおおむね密林で覆われ,河川が縦横に走っています。
Korean[ko]
울창한 숲과 큰 강은 이 나라의 나머지 부분의 주된 특징이다.
Malagasy[mg]
Feno ala mikitroka sy renirano lehibe kosa ny faritra hafa rehetra.
Malayalam[ml]
നിബിഡ വനങ്ങളും വൻനദികളും ആണ് രാജ്യത്തിന്റെ മറ്റു ഭാഗങ്ങളിൽ ഏറെയും കയ്യടക്കിയിരിക്കുന്നത്.
Norwegian[nb]
Tette skoger og store elver dominerer i resten av landet.
Dutch[nl]
Dichte wouden en grote rivieren beheersen de rest van het land.
Polish[pl]
W pozostałej części kraju dominują bujne lasy i wielkie rzeki.
Portuguese[pt]
Densas florestas e grandes rios dominam o restante do país.
Romanian[ro]
Păduri dense şi râuri mari predomină în restul ţării.
Russian[ru]
Для остальной части страны характерны труднопроходимые тропические леса и крупные реки.
Slovak[sk]
Zvyšnej časti krajiny dominujú husté lesy a mohutné rieky.
Shona[sn]
Masango matematema nenzizi huru ndizvo zvakazara munyika yacho.
Albanian[sq]
Në pjesën tjetër të vendit mbizotërojnë pyjet e dendura dhe lumenjtë e mëdhenj.
Serbian[sr]
Ostatkom zemlje preovladavaju guste šume i velike reke.
Southern Sotho[st]
Meru e teteaneng le linōka tse khōlō ke tsona tse hlaheletseng naheng ena.
Swedish[sv]
Täta skogar och stora floder dominerar resten av landet.
Swahili[sw]
Sehemu nyingine za nchi hiyo zina misitu na mito mikubwa.
Congo Swahili[swc]
Sehemu nyingine za nchi hiyo zina misitu na mito mikubwa.
Tamil[ta]
அடர்ந்த காடுகளும் பெரிய ஆறுகளும் இந்நாட்டின் மற்ற முக்கிய அம்சங்களாகும்.
Tagalog[tl]
Ang kalakhang bahagi ng bansa ay binubuo ng masusukal na kagubatan at malalaking ilog.
Tsonga[ts]
Tiko hinkwaro ri ni makhwati lama tlhumeke ni milambu leyikulu.
Ukrainian[uk]
У країні чимало лісів та великих річок.
Xhosa[xh]
Elo lizwe lilonke lizaliswe ngamahlathi ashinyeneyo nemilambo emikhulu.
Chinese[zh]
其余的地区有很多茂密的森林和壮阔的河流。
Zulu[zu]
Kugcwele odukathole bamahlathi nemifula emikhulu kulo lonke leli.