Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jedl jsem, protože jsem byl nervózní.
German[de]
Ich mampfe, wenn ich nervös bin.
Greek[el]
Θα τρώνε ακατάσχετα όταν είμαι νευρικός.
English[en]
I binge eat when I'm nervous.
Spanish[es]
Como así cuando estoy nervioso.
French[fr]
JE la folie mange quand je suis nerveux.
Croatian[hr]
Prejedam se kad sam nervozan.
Hungarian[hu]
Azért ettem, mert ideges voltam.
Italian[it]
Mangio tanto quando sono nervoso.
Portuguese[pt]
I binge comer quando estou nervosa.
Romanian[ro]
Când sunt nervos am chef să mănânc.
Serbian[sr]
Prejedam se kad sam nervozan.
Turkish[tr]
Gergin olduğumda her zaman yemek yerim.