Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Последни развития в търговския китолов
Czech[cs]
Současný stav – komerční lov velryb
Danish[da]
Den seneste udvikling inden for kommerciel hvalfangst
German[de]
Jüngste Entwicklungen beim kommerziellen Walfang
Greek[el]
Πρόσφατες εξελίξεις – Φαλαινοθηρία για εμπορικούς σκοπούς
English[en]
Recent developments – Commercial whaling
Spanish[es]
Últimos acontecimientos en relación con la caza comercial de ballenas
Estonian[et]
Hiljutised arengusuunad tööstuslikus vaalapüügis
Finnish[fi]
Viimeaikaiset tapahtumat - kaupallinen valaanpyynti
French[fr]
Développements récents – chasse commerciale
Hungarian[hu]
Legújabb fejlemények a kereskedelmi célú bálnavadászatban
Italian[it]
Sviluppi recenti – Caccia alle balene a fini commerciali
Lithuanian[lt]
Komercinė banginių medžioklė. Naujausi pokyčiai
Latvian[lv]
Jaunākās tendences vaļu komerciālajās medībās
Maltese[mt]
Żviluppi riċenti – Il-kaċċa kummerċjali għall-balieni
Dutch[nl]
1.3. Recente ontwikkelingen – Commerciële walvisvangst
Polish[pl]
Rozwój sytuacji w ostatnim czasie – Połowy wielorybów w celach zarobkowych
Portuguese[pt]
Desenvolvimentos recentes – Actividade baleeira comercial
Romanian[ro]
Evoluții recente – Vânătoarea de balene în scopuri comerciale
Slovak[sk]
Súčasný vývoj – komerčný lov veľrýb
Slovenian[sl]
Najnovejša dogajanja – komercialni kitolov
Swedish[sv]
Utveckling på senare tid – kommersiell valfångst