Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die tweede artikel het my gehelp om nie meer so baie aan hom te dink nie.
Arabic[ar]
وقد ساعدتني المقالة الثانية لأتوقف عن التفكير فيه الى هذا الحد.
Cebuano[ceb]
Ang ikaduhang artikulo nakatabang kanako sa paghunong ug paghunahuna kaniya kanunay.
Czech[cs]
Ten druhý článek mi pomohl, abych na něho tolik nemyslela.
Danish[da]
Artikel nummer to hjalp mig til at holde op med at tænke så meget på ham.
German[de]
Der zweite Artikel hat mir geholfen, weniger an ihn zu denken.
Greek[el]
Το δεύτερο άρθρο με βοήθησε να πάψω να τον σκέφτομαι τόσο πολύ.
English[en]
The second article helped me to stop thinking about him so much.
Spanish[es]
El segundo artículo me ayudó a no pensar tanto en él.
Finnish[fi]
Toinen kirjoitus auttoi minua siinä, etten enää ajattele häntä niin paljon.
French[fr]
Le deuxième article m’a permis de cesser de penser continuellement à lui.
Croatian[hr]
Drugi mi je članak pomogao da prestanem toliko razmišljati o njemu.
Hungarian[hu]
A második cikk segített, hogy ne gondoljak rá többé olyan sokat.
Iloko[ilo]
Tinulongannak ti maikadua nga artikulo a mangisardeng iti napalalo a panangpampanunotko kenkuana.
Italian[it]
Il secondo articolo mi ha aiutata a smettere di pensare tanto a lui.
Japanese[ja]
2番目の記事は,その子のことをあまり考えないようにするのに役立ちました。
Korean[ko]
두 번째 기사는 제가 그 아이에 대해 아주 많이 생각하는 일을 중단하는 데 도움이 되었어요.
Malayalam[ml]
അവനെക്കുറിച്ച് വളരെയധികം ചിന്തിക്കുന്നതു നിർത്താൻ രണ്ടാമത്തെ ലേഖനം എന്നെ സഹായിച്ചു.
Norwegian[nb]
Den andre artikkelen hjalp meg til å slutte å tenke så mye på ham.
Dutch[nl]
Het tweede artikel heeft me geholpen niet zo veel meer aan hem te denken.
Portuguese[pt]
O segundo artigo me ajudou a parar de pensar tanto nele.
Romanian[ro]
Al doilea articol m-a ajutat să nu mă mai gândesc la el atât de mult.
Slovak[sk]
Druhý článok mi pomohol, aby som prestala naňho toľko myslieť.
Swedish[sv]
Den andra artikeln hjälpte mig att inte tänka på honom så mycket.
Swahili[sw]
Makala ya pili ilinisaidia kuacha kufikiria juu yake mno.
Tamil[ta]
இரண்டாவது கட்டுரை அவனைப்பற்றி அதிகம் நினைக்காதிருப்பதற்கு எனக்கு உதவியது.
Tagalog[tl]
Ang ikalawang artikulo ang tumulong sa akin na ihinto ang pag-iisip nang labis tungkol sa kaniya.
Tok Pisin[tpi]
Planti taim ol papa i ting em wok bilong mama tasol long inapim dispela wok.
Chinese[zh]
第二篇文章帮助我制止自己继续对他想入非非。
Zulu[zu]
Isihloko sesibili sangisiza ukuba ngiyeke ukucabanga ngaye kakhulu.