Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Просто трябва да натикам стартера, нали?
Bosnian[bs]
Moram samo da gurnem motor za paljenje u pravu?
Czech[cs]
Musím jen zasunout roznětku, ano?
English[en]
I just gotta shove the igniter in, right?
Spanish[es]
Solo tengo que empujar el motor de encendido, ¿verdad?
French[fr]
J'ai juste à enfoncer le système d'allumage, c'est bien ça?
Hungarian[hu]
Csak be kell raknom az indítót, igaz?
Dutch[nl]
ik moet er toch alleen maar de ontstekingsmotor inschuiven, hey?
Polish[pl]
Muszę tylko zamontować zapłon, tak?
Portuguese[pt]
Eu só tenho que empurrar o motor de ignição, certo?
Serbian[sr]
Moj zadatak je da uguram svećicu?
Turkish[tr]
İticiyi ateşlemem yeterli, değil mi?