Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Distribuce, doprava, uložení a skladování rumu, piv, minerálních vod, perlivých vod a ovocných šťáv
Danish[da]
Distribution, transport, oplagring og opbevaring af rom, øl, mineralvand, kulsyreholdige vande og frugtsaft
German[de]
Vertrieb, Transport, Lagerung und Bevirratung von Rum, Bieren, Mineralwässern, kohlensäurehaltigen Wässern und Fruchtsäften
Greek[el]
Υπηρεσίες διανομής, μεταφοράς, προσωρινής εναπόθεσης και αποθήκευσης, οι οποίες αφορούν ρούμι, ζύθο, μεταλλικά και αεριούχα νερά, χυμούς φρούτων
English[en]
Distribution, transport, warehousing and storage of rum, beer, mineral water, aerated water and fruit juices
Spanish[es]
Distribución, transporte, depósito y almacenamiento de ron, cervezas, aguas minerales, gaseosas y zumos de frutas
Estonian[et]
Rummi, õlle, mineraalvee, limonaadide ja puuviljamahlade turustamine, transport, hoiustamine ning ladustamine
Finnish[fi]
Rommin, oluiden, kivennäisvesien, hiilihappovesien ja hedelmätuoremehujen jakelu, kuljetus, säilytys ja varastointi
French[fr]
Distribution, transport, stockage et entreposage de rhum, bières, eaux minérales, gazeuses et jus de fruits
Hungarian[hu]
Rum, sörök, ásványvizek, szódavizek és gyümölcsitalok forgalmazása, szállítása, tárolása és raktározása
Italian[it]
Distribuzione, trasporto, deposito e stoccaggio di rum, birre, acque minerali, gassose e succhi di frutta
Lithuanian[lt]
Romo, alaus, mineralinio, gazuoto vandens ir vaisių sulčių platinimas, vežimas, saugojimas ir sandėliavimas
Latvian[lv]
Ruma, alus, minerālūdens, gāzētā ūdens un augļu sulu izplatīšana, transportēšana, glabāšana un uzglabāšana
Maltese[mt]
Kunsinna, trasport, depożitu u ħażna ta' rum, birer, ilma minerali, bil-gass u meraq tal-frott
Dutch[nl]
Distributie, transport, opslag en bewaring van rum, bier, minerale en gazeuse wateren en vruchtensappen
Polish[pl]
Dystrybucja, transport, składowanie i przechowywanie rumu, piwa, wody mineralnej, napojów gazowanych i soków owocowych
Portuguese[pt]
Distribuição, transporte, entreposto e armazenamento de rum, cerveja, águas minerais, gaseificadas e sumos de fruta
Slovak[sk]
Distribúcia, doprava, skladovanie a skladovanie rumu, pivá, minerálna voda, sýtené vody a ovocné šťavy
Slovenian[sl]
Distribucija, prevoz, shranjevanje in skladiščenje ruma, piv, mineralnih vod, gaziranih pijač in sadnih sokov
Swedish[sv]
Distribution, transport, magasineringstjänster och förvaring av rom, öl, mineralvatten, kolsyrat och fruktjuicer