Metadata
Author: LDS
Data
Arabic[ar]
كوردون المستشارة الثانية في الرئاسة العامة للابتدائية.
Bulgarian[bg]
Кордон като втора съветничка в общото президентство на Неделното училище за деца.
Cebuano[ceb]
Cordon isip Ikaduhang Magtatambag sa Kinatibuk-ang Kapangulohan sa Primary.
Czech[cs]
Cordonovou jako druhou rádkyni v Generálním předsednictvu Primárek.
Danish[da]
Cordon som andenrådgiver i Primarys hovedpræsidentskab.
German[de]
Cordon als Zweite Ratgeberin in der Präsidentschaft der Primarvereinigung.
English[en]
Cordon as Second Counselor in the Primary General Presidency.
Spanish[es]
Cordon como Segunda Consejera de la Presidencia General de la Primaria.
Estonian[et]
Cordon teise nõuandja kutsest Algühingu üldjuhatuses.
Persian[fa]
کوردون را به عنوان مشاور دوّم در ریاست عمومی کودکستان مرخّص بکنیم.
Fanti[fat]
Cordon dɛ Ɔpamfo a Otsĩa Ebien wɔ Wiadze Mfɛndzanan Primary Presidency.
Finnish[fi]
Cordonin toisen neuvonantajan tehtävästä Alkeisyhdistyksen ylimmässä johtokunnassa.
Fijian[fj]
Cordon na iKarua ni Daunivakasala ena Mataveiliutaki Raraba ni Lalai.
French[fr]
Cordon, deuxième conseillère dans la présidence générale de la Primaire.
Guarani[gn]
Cordon Segunda Consejera Presidencia General Primaria-gua ramo.
Fiji Hindi[hif]
Cordon ko Dusra Salhakaar Primary General Presidency mein.
Hiligaynon[hil]
Cordon bilang Ika-duhang Manuglaygay sa Primary General Presidency.
Hmong[hmn]
Cordon ua tus Pab Cuam thib Ob hauv lub Koom Haum Me Nyuam Yaus Pawg Tuam Thawj Tswj Hwm.
Croatian[hr]
Cordon kao drugu savjetnicu u općem predsjedništvu Male škole.
Haitian[ht]
Cordon kòm Dezyèm Konseyè nan Prezidans Jeneral Primè a.
Hungarian[hu]
Cordon nőtestvér felmentését az Elemi Általános Elnökségének második tanácsosaként.
Armenian[hy]
Քորդոնին որպես Երեխաների Միության Գերագույն Նախագահության Երկրորդ Խորհրդական:
Indonesian[id]
Cordon sebagai Penasihat Kedua dalam Presidensi Umum Pratama.
Icelandic[is]
Cordon, sem annan ráðgjafa í aðalforsætisráði Barnafélagsins.
Italian[it]
Cordon come seconda consigliera della presidenza generale della Primaria.
Khmer[km]
ខរដុន ពី ទីប្រឹក្សា ទីពីរ នៅក្នុង គណៈ ប្រធាន អង្គការ បឋមសិក្សា ទូទៅ ។
Kosraean[kos]
Cordon ke Mwet Kahsruh Ahkluo ke Prestuhnsi Luhlahp luhn Primary.
Lithuanian[lt]
Kordon kaip antrąją patarėją visuotinėje Pradinukų organizacijos prezidentūroje.
Latvian[lv]
Kordonu no otrās padomnieces aicinājuma Sākumskolas vispārējā prezidijā.
Malagasy[mg]
Cordon tamin’ny naha-mpanolotsaina faharoa azy tao amin’ny Fiadidian’ny Kilonga maneran-tany azy.
Marshallese[mh]
Cordon ilo Būreejtōnji eo Eutiej an Būraimere.
Malay[ms]
Cordon sebagai Penasihat Kedua dalam Presidensi Umum Sekolah Primer.
Norwegian[nb]
Cordon som annenrådgiver i Primærs generalpresidentskap.
Dutch[nl]
Cordon als tweede raadgeefster in het algemeen jeugdwerkpresidium.
Papiamento[pap]
Cordon Komo Segunda Konsehera di Presidensia general di Primaria.
Palauan[pau]
Cordon el Ongerung el Counselor er a Primary General Presidency.
Polish[pl]
Cordon jako Drugą Doradczynię w Generalnym Prezydium Organizacji Podstawowej.
Pohnpeian[pon]
Cordon sang Sounsawas Keriau en Presedenis Lap en Primary.
Portuguese[pt]
Cordon como segunda conselheira na presidência geral da Primária.
Romanian[ro]
Cordon din chemarea dânsei ca a doua consilieră în Președinția generală a Societății primare.
Russian[ru]
Кордон от обязанностей Второй советницы в Генеральном президентстве Первоначального общества.
Slovak[sk]
Cordonovú ako druhú radkyňu v generálnom predsedníctve Primáriek.
Samoan[sm]
Cordon o le Fesoasoani Lua i le Au Peresitene Aoao o le Peraimeri.
Serbian[sr]
Кордон као другу саветницу у врховном председништву Школице.
Swedish[sv]
Cordon som andra rådgivare i Primärs generalpresidentskap.
Swahili[sw]
Cordon kama Mshauri wa Pili katika Urais Mkuu wa Msingi.
Telugu[te]
కార్డన్ మేము విడుదల చేయుటకు ప్రతిపాదించబడింది.
Thai[th]
คอร์ดอนจากที่ปรึกษาที่สองในฝ่ายประธานปฐมวัยสามัญ
Tagalog[tl]
Cordon bilang Pangalawang Tagapayo sa Primary General Presidency.
Tongan[to]
Cordon ko e Tokoni Ua ʻi he Kau Palesitenisī Lahi ʻo e Palaimelí.
Tahitian[ty]
Cordon ’ei tauturu piti i roto i te Peresidenira’a Rahi o te Paraimere.
Ukrainian[uk]
Кордон від покликання другим радником у генеральному президентстві Початкового товариства.
Vietnamese[vi]
Cordon với tư cách là Đệ Nhị Cố Vấn trong Chủ Tịch Đoàn Trung Ương Hội Thiếu Nhi.