Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انا اعتقد ان اكثر ما احب في الفيلمين الذين ظهرت فيهما
Bulgarian[bg]
Предполaгaм, че нaй-приятното в тях е липсaтa нa специaлни ефекти.
Czech[cs]
Předpokládám, že mám nejvíce ráda filmy, které nejsou o speciálních efektech.
German[de]
An meinen Filmen gefällt mir, dass es keine Special Effects gibt.
English[en]
I suppose what I like most about the movies I'm in is that they're not about special effects.
Spanish[es]
Creo que lo que más me gustó de las películas que hice es que no se trataban de efectos especiales.
Hebrew[he]
מה שאני אוהבת הכי הרבה בסרטים שאני מופיעה שהם לא על אפקטים מיוחדים.
Italian[it]
La cosa che mi piace di più è che sono privi di effetti speciali.
Dutch[nl]
Wat me't meest aantrok, was dat ze niet om special effect draaiden.
Polish[pl]
Myślę, że w filmach, w których gram, najbardziej podoba mi się to, że nie są one oparte na efektach specjalnych.
Portuguese[pt]
Acho que o que mais gosto nos meus filmes é que eles não têm efeitos especiais.
Romanian[ro]
Cred ca cel mai mult la aceste filme este faptul că nu folosesc efecte speciale.
Slovenian[sl]
Najbolj všeč pri filmih v katerih igram je to, da nimajo posebnih učinkov.
Albanian[sq]
Supozoj se ka pëlqyer më shumë që jam brenda filmave, është sikur ato nuk janë për ndikimet speciale.
Serbian[sr]
Pretpostavljam ono što najviše volim kod filmova da nemaju specijalne efekte.
Swedish[sv]
Det jag gillar mest med filmerna jag medverkar i är att det inte handlar om specialeffekter.
Chinese[zh]
我 想 我 所 拍 的 電影 我 最 喜歡 的 是