Besonderhede van voorbeeld: -6039666481224489940

Czech

Je celkem těžké jí skládat komplimenty, když mě ona jenom kritizuje.

English

Well, it's kind of hard giving her compliments when she's so busy criticizing me.

Spanish

Bueno, es difícil darle cumplidos cuando está tan ocupada criticándome.

Hungarian

Hát, elég nehéz neki bókolni amikor ő meg egyfolytában elfoglalt a kritizálásommal.

Italian

Beh, e'piuttosto difficile farle complimenti quando e'cosi'impegnata a criticarmi.

Portuguese

É meio difícil elogiá-la quando está ocupada me criticando.

Romanian

Păi, e cam greu să-i faci complimente când e aşa de ocupată să mă critice.

Serbian

Malo je teško dati joj kompliment dok je zauzeta kritikovanjem mene.

Turkish

Beni sürekli eleştirirken ona iltifat etmek biraz zor.