Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Възглавници, възглавници, дюшеци, надуваеми възглавници и легла, включително водни легла, за медицински цели
Czech[cs]
Podušky, polštáře, matrace, nafukovací podušky a postele, včetně vodních lůžek, pro lékařské účely
Danish[da]
Puder, hovedpuder, madrasser, luftpuder og senge, inklusive vandsenge, til medicinsk brug
German[de]
Kissen, Kopfkissen, Matratzen, Luftkissen und Betten, einschließlich Wasserbetten, für medizinische Zwecke
Greek[el]
Μαξιλάρια, μαξιλάρια κεφαλής, στρώματα, μαξιλάρια αέρος και κλίνες, στις οποίες περιλαμβάνονται κλίνες νερού για ιατρικές χρήσεις
English[en]
Cushions, pillows, mattresses, inflatable cushions and air beds, including water beds for medical purposes
Spanish[es]
Cojines, almohadas, colchones, cojines neumáticos y camas de agua para uso médico
Estonian[et]
Padjad, peapadjad, madratsid, õhkpadjad ja voodid, sealhulgas vesivoodid, meditsiiniliseks kasutuseks
Finnish[fi]
Tyynyt, niskatyynyt, patjat, ilmatyynyt ja sängyt, mukaan lukien vesisängyt lääkinnällisiin tarkoituksiin
French[fr]
Coussins, oreillers, matelas, coussins d'air et lits, à savoir lits à matelas d'eau, à usage médical
Croatian[hr]
Jastuci, uzglavlja, madraci, jastuci i kreveti za napuhavanje uključujući i vodene krevete, za medicinske potrebe
Hungarian[hu]
Párnák, fejpárnák, matracok, felfújható párnák és ágyak, ideértve a vízágyakat is, gyógyászati használatra
Italian[it]
Cuscini, guanciali, materassi, cuscini ad aria e letti, compresi i letti idrostatici, per uso medico
Lithuanian[lt]
Pagalvės (lovų), pagalvės, čiužiniai ir matracai, pripučiamos pagalvės ir lovos, įskaitant vandens lovas medicinos reikmėms
Latvian[lv]
Spilveni, galvas spilveni, matrači, piepūšami spilveni un gultas, ieskaitot ūdensgultas, izmantošanai medicīnā
Maltese[mt]
Kuxxinetti, mħaded, saqqijiet, kuxxinetti bl-arja u sodod, inklużi sodod ta' l-ilma, għal skopijiet mediċi
Dutch[nl]
Kussens, hoofdkussens, matrassen, luchtkussens en bedden, waaronder waterbedden voor medisch gebruik
Polish[pl]
Poduszki, poduszki pod głowę, materace, poduszki dmuchane i łóżka, w tym łóżka wodne, do celów medycznych
Portuguese[pt]
Almofadas, almofadas de cama (travesseiros), colchões, almofadas de ar e camas, incluindo camas com colchões de água para uso medicinal
Romanian[ro]
Perne, perne de dormit, saltele, perne pneumatice şi paturi, inclusiv paturi hidrostatice, de uz medical
Slovak[sk]
Podušky, vankúše, matrace, vzduchové matrace a postele, vrátane vodných postelí na lekárske účely
Slovenian[sl]
Blazina, vzglavnik, žimnice, zračne blazine in postelje, vključno vodne postelje za medicinske namene
Swedish[sv]
Kuddar, huvudkuddar, madrasser, luftkuddar och sängar, inkuderande vattensängar, för medicinskt bruk