Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Hvis dit job indbefatter strålingsfare, så overhold altid sikkerhedsreglerne pinlig nøjagtigt.
German[de]
Befolge streng die Sicherheitsbestimmungen, sooft du in Strahlungsbereichen arbeitest.
Greek[el]
Αν είσαστε υποχρεωμένοι να δουλεύετε σε περιβάλλον με ακτινοβολίες, να ακολουθείται αυστηρά τις προφυλάξεις ασφαλείας.
English[en]
If you have to work around radiation, follow safety precautions strictly.
Spanish[es]
Si tiene que trabajar donde hay radiación, siga estrictamente las instrucciones de seguridad.
Finnish[fi]
Jos sinun on tehtävä työtä lähellä säteilyä, noudata tarkasti turvallisuusohjeita.
French[fr]
Si vous devez travailler dans un univers irradié, suivez attentivement les consignes de sécurité.
Italian[it]
Se dovete lavorare nei pressi di una sorgente di radiazioni, attenetevi alle norme precauzionali.
Japanese[ja]
放射線を使っている施設の周囲で作業をする場合,安全規定に厳密に従うこと。
Korean[ko]
방사선 주변에서 일하지 않으면 안 될 경우는 안전 수칙을 철저히 따르도록 하라.
Norwegian[nb]
Hvis du må arbeide i nærheten av kilder til radioaktiv stråling, bør du følge sikkerhetsforskriftene nøye.
Dutch[nl]
Als u door uw werk met straling te maken hebt, is het belangrijk de veiligheidsvoorschriften nauwgezet op te volgen.
Portuguese[pt]
Se tiver de trabalhar por perto de radiação, siga estritamente as precauções de segurança.
Swedish[sv]
Om du är tvungen att arbeta där det förekommer strålning, bör du noggrant följa säkerhetsföreskrifterna.
Turkish[tr]
Radyasyon bulunan yerlerde çalışmanız gerekiyorsa, güvenlik için sıkı tedbir alın.