Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
EU integrerer stater og maksimerer produktionen i stedet for at integrere mennesker og maksimere den sociale miljøbeskyttelse.
German[de]
Sie integriert Staaten und maximiert die Produktion, anstatt Menschen zu integrieren und den sozialen und Umweltschutz zu maximieren.
English[en]
It is integrating states and maximising production instead of integrating people and maximising socio-environmental protection.
Spanish[es]
Está integrando Estados y maximizando la producción en lugar de integrar a los ciudadanos y maximizar la protección medioambiental.
Finnish[fi]
Se pyrkii integroimaan valtioita ja maksimoimaan tuotannon sen sijaan, että se integroisi ihmisiä ja maksimoisi sosiaalisen ympäristönsuojelun.
French[fr]
Elle intègre des États et maximalise la production au lieu d’intégrer les personnes et de maximiser la protection socio-environnementale.
Italian[it]
Sta integrando Stati e massimizzando la produzione invece di integrare i cittadini e massimizzare la protezione sociale e ambientale.
Dutch[nl]
Ze integreert staten en optimaliseert winsten, in plaats van dat ze mensen integreert en het sociale leven en het milieu optimaliseert.
Portuguese[pt]
Está a integrar Estados e a maximizar a produção em vez de integrar povos e maximizar a protecção sócio-ambiental.
Swedish[sv]
EU integrerar stater och maximerar produktion istället för att integrera människor och maximera socialt miljöskydd.