Besonderhede van voorbeeld: -6040907758334483312

Metadata

Author: jw2019

Data

Afrikaans[af]
Hulle sal mettertyd dalk hulle kliekerigheid ontgroei.
Arabic[ar]
وبمرور الوقت قد يتخلَّصون من تعصبهم.
Cebuano[ceb]
Sa nahaigong panahon basin mahanaw na ang ilang pagkamapihigon.
Czech[cs]
Během doby asi vyrostou z toho, aby si zakládali na svém členství v nějaké skupince.
Danish[da]
Med tiden vil de måske vokse fra deres klanfølelse.
German[de]
Mit zunehmendem Alter werden sie wahrscheinlich ihr Cliquendenken überwinden.
Greek[el]
Με τον καιρό ίσως εγκαταλείψουν τις φατριαστικές τους τάσεις.
English[en]
In time they may outgrow their clannishness.
Spanish[es]
Puede que con el tiempo superen su exclusivismo.
Finnish[fi]
Aikanaan he saattavat päästä eroon kuppikuntaisuudestaan.
French[fr]
En grandissant, peut-être abandonneront- ils cet esprit de clan.
Iloko[ilo]
Inton agangay mabalin a maidiandanton ti panangilaklaksid.
Italian[it]
Forse col tempo vinceranno la tendenza a formare gruppi ristretti.
Japanese[ja]
そのうちに彼らは成長して排他的なところはなくなるでしょう。
Korean[ko]
그들은 조만간 파벌적인 태도에서 벗어날지 모른다.
Malagasy[mg]
Angamba rehefa mihalehibe izy ireo dia hanary io toe-tsaina tia fitokotokoana io.
Norwegian[nb]
Med tiden vokser de kanskje fra tendensen til å danne klikker.
Dutch[nl]
Mettertijd zullen zij misschien hun kliekjesgeest ontgroeien.
Nyanja[ny]
M’kupita kwanthaŵi iwo angakule mofulumira koposa kusiya mkhalidwe wawo watimagulu.
Portuguese[pt]
Com o tempo, talvez superem seu espírito exclusivista.
Slovak[sk]
Po čase možno vyrastú zo sklonu utvárať skupinky.
Southern Sotho[st]
Ka mor’a nako, e ka ’na ea hlōla leeme la eona.
Swedish[sv]
Med tiden kanske de växer ifrån sin benägenhet att utestänga andra.
Tagalog[tl]
Balang araw maaaring mawala na nila ang kanilang paggugrupu-grupo.
Tswana[tn]
Fa nako e ntse e tsamaya ba ka nna ba tlogela go tlhola ba itirile makoko.
Xhosa[xh]
Ekuhambeni kwexesha baya kukuyeka ukuthanda ukuzikhetha baze banxulumane neqela elithile kuphela.
Chinese[zh]
其实,过了一段时间之后,甚至这些青年自己也可能不再跟以前的同伴往来。
Zulu[zu]
Ngokuhamba kwesikhathi bangase bawushiye umkhuba wabo wokuba umshungu.

History

Your action: