Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Храната в самолета прави газове.
Czech[cs]
Jídlo z letadel nadýmá.
German[de]
Flugzeugessen verursacht Blähungen.
Greek[el]
Tο φαγητό στο αεροπλάνο προκαλεί αέρια.
English[en]
Airplane food can cause gas.
Spanish[es]
La comida de los aviones, provoca gases.
Finnish[fi]
Lentokoneruuasta voi tulla ilma vatsaan.
Croatian[hr]
Avionska hrana izaziva vjetrove.
Hungarian[hu]
A reptéri kaják gázokat okoznak.
Italian[it]
I pasti sull'aereo possono provocare flatulenza.
Norwegian[nb]
Man far luft i magen av flymat.
Dutch[nl]
Van vliegtuigvoedsel word je winderig.
Polish[pl]
Jedzenie pokładowe powoduje wzdęcia.
Portuguese[pt]
A comida do avião dá gases.
Swedish[sv]
Man far gaser av flygplansmat.
Turkish[tr]
Uçaktaki yemekler gaz yapar.