Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
According to the Commission decisions, the Administration of the Government of Georgia elaborated initial versions of draft laws on Administrative Offences, Amendments to the Criminal Code of Georgia and Amendments to the Criminal Procedure Code of Georgia, which has been sent to the Ministries and the offices of the state Ministers, Public Defender, Tbilisi City Hall, as well as, to the concerned non-governmental and international organizations.
Spanish[es]
Con arreglo a las decisiones de la Comisión, la Administración del Gobierno de Georgia elaboró versiones iniciales de proyectos de ley relativos a infracciones administrativas, modificaciones al Código Penal de Georgia y modificaciones al Código de Procedimiento Penal de Georgia, que se enviaron a los Ministerios y a las oficinas de los ministros de Estado, a la Defensoría del Pueblo, al Ayuntamiento de Tbilisi y a las organizaciones internacionales y no gubernamentales interesadas.
French[fr]
Conformément aux décisions de la Commission, l’administration du Gouvernement géorgien a élaboré les versions initiales de projets de loi sur les infractions administratives ainsi que des modifications à apporter au Code pénal et au Code de procédure pénale, qui ont toutes été adressées aux ministères et aux bureaux des ministres d’État, au Défenseur public, à la mairie de Tbilissi ainsi qu’aux organisations non gouvernementales et aux organisations internationales concernées.