Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي المنتدى الرفيع المستوى، اعتمدت مجموعة الدول الهشة السبع الموسعة، تحت القيادة المشتركة لتيمور - ليشتي، اتفاقاً جديداً للعمل في الدول الهشة، يحدد خمسة أهداف تتعلق ببناء السلام وبناء الدولة (السياسات الشرعية، والأمن، والعدالة، والأسس الاقتصادية، والإيرادات والخدمات) للاسترشاد بها في وضع الأولويات وتحديد المهام الدول الهشة، وتيسير تقدُّمها صوب تحقيق الأهداف الإنمائية الألفية.
English[en]
At the High-level Forum, the Group of Seven Plus fragile States, co-led by Timor-Leste, endorsed a new deal for engagement in fragile States, which sets out five peacebuilding and State-building goals (legitimate politics, security, justice, economic foundations, and revenue and services) to guide the priorities and engagements in fragile States, and facilitate their progress towards achieving the Millennium Development Goals.
Russian[ru]
На форуме высокого уровня Группа 7 плюс (группа нестабильных государств), сопредседателем которой является Тимор-Лешти, одобрила новую программу действий в нестабильных государствах, в которой излагаются пять задач в области миростроительства и государственного строительства (законодательная политика, безопасность, юстиция, экономическая база, поступления и обслуживание) для ориентации в плане приоритетов и обязательств в нестабильных государствах, а также содействия достижению ими прогресса в деле реализации целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия.
Chinese[zh]
在高级别论坛上,由东帝汶等国共同牵头的脆弱国家“七国+集团”核可了“脆弱国家参与新政”,提出了5个建设和平和建设国家目标(合法政治、安全、司法、经济基础、收入及服务),以指导实现脆弱国家的优先目标及其参与,并协助它们逐步实现千年发展目标。