Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Пилетата „Gall del Penedès“ се отглеждат в рамките на определения географски район.
Czech[cs]
Chov kuřat „Gall del Penedès“ probíhá ve vymezené zeměpisné oblasti.
Danish[da]
»Gall del Penedès«-kyllinger opdrættes i det afgrænsede geografiske område.
German[de]
Die Hühner mit der geschützten Bezeichnung „Gall del Penedès“ werden in dem geschützten Gebiet aufgezogen.
Greek[el]
Τα πουλερικά «Gall del Penedès» εκτρέφονται εντός της προστατευόμενης γεωγραφικής περιοχής.
English[en]
‘Gall del Penedès’ chickens are reared within the defined geographical area.
Spanish[es]
El «Gall del Penedès» se cría dentro del área geográfica protegida.
Estonian[et]
KGTga „Gall del Penedès“ hõlmatud linde kasvatatakse KGT geograafilises piirkonnas.
Finnish[fi]
”Gall del Penedès” -siipikarja kasvatetaan suojatulla maantieteellisellä alueella.
French[fr]
Le «Gall del Penedès» est élevé dans l’aire géographique protégée.
Croatian[hr]
Pilići „Gall del Penedès” uzgajaju se unutar određenog zemljopisnog područja.
Hungarian[hu]
A „Gall del Penedès” csirke nevelése az oltalom alatt álló földrajzi területen folyik.
Italian[it]
Il «Gall del Penedès» è allevato nella zona geografica protetta.
Lithuanian[lt]
Viščiukai „Gall Del Penedès“ yra auginami nustatytoje geografinėje vietovėje.
Latvian[lv]
“Gall del Penedès” audzē noteiktajā ģeogrāfiskajā apgabalā.
Maltese[mt]
It-tiġieġ “Gall del Penedès” jitkabbar fiż-żona ġeografika definita.
Dutch[nl]
„Gall del Penedès”-kippen worden gefokt binnen het afgebakende geografische gebied.
Polish[pl]
Kurczęta „Gall del Penedès” hodowane są na chronionym obszarze geograficznym.
Portuguese[pt]
Os frangos da IGP «Gall del Penedès» são criados na área geográfica definida.
Romanian[ro]
Puii „Gall del Penedès” sunt crescuți în aria geografică delimitată.
Slovak[sk]
Plemeno „Gall del Penedès“ sa chová na území chránenej zemepisnej oblasti.
Slovenian[sl]
Piščanci „Gall del Penedès“ so vzrejeni na zaščitenem geografskem območju.
Swedish[sv]
”Gall del Penedès” kycklingar föds upp inom det avgränsade geografiska området.