Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Специфичните граници на миграция в списъка, посочен в приложения ІІ и ІІІ, се изразяват в mg/kg
German[de]
Die spezifischen Migrationsgrenzwerte in den Verzeichnissen der Anhänge # und # sind in mg/kg ausgedrückt
English[en]
The specific migration limits in the list set out in Annexes # and # are expressed in mg/kg
Spanish[es]
Los límites de migración específica que figuran en la lista de los anexos # y # se expresan en mg/kg
Estonian[et]
ja # lisas sätestatud erimigratsiooni piirnorme väljendatakse milligrammides kilogrammi kohta (mg/kg
French[fr]
Les limites de migration spécifiques indiquées dans les listes figurant aux annexes # et # sont exprimées en mg/kg
Hungarian[hu]
A II. és a III. mellékletben megállapított listán szereplő speciális kioldódási határértékeket mg/kg-ban kell kifejezni
Italian[it]
I limiti di migrazione specifica indicati nell
Latvian[lv]
Īpatnējās migrācijas robežas, kas noteiktas # un # pielikumā iekļautajos sarakstos, ir izteiktas mg/kg
Maltese[mt]
Il-limiti speċifiċi ta
Polish[pl]
Określone limity migracji w wykazie określonym w załącznikach # i # wyrażone są w mg/kg
Portuguese[pt]
Os limites de migração específica constantes da lista estabelecida nos anexos # e # são expressos em mg/kg
Romanian[ro]
Limitele migrației specifice din listele prevăzute la anexele # și # sunt exprimate în mg/kg
Slovak[sk]
Špecifické migračné limity v zozname uvedenom v prílohe # a # sú vyjadrené v mg/kg
Slovenian[sl]
Mejne vrednosti specifičnih migracij v seznamu prilog # in # so izražene v mg/kg
Swedish[sv]
De gränsvärden för specifik migration som anges i bilagorna # och # uttrycks i mg/kg