Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Дотогава ще направя всичко възможно, за да пледирам, че те е обидил
Czech[cs]
Do té doby se pokusím zmírnit obvinění na ublížení na těle
English[en]
In the meantime, I' il do what I can to plea down the assault and battery
Finnish[fi]
Sillä välin teen parhaani vähätelläkseni pahoinpitelyä
French[fr]
En attendant, je vais faire ce que je peux pour minimiser les " coups et blessures volontaires "
Dutch[nl]
Tot dan zal ik proberen de aanval onder controle te houden
Romanian[ro]
Între timp, o să fac tot ce pot ca să te scap de acuzaţiile de ultraj
Russian[ru]
Я сделаю всё, чтобы с вас их сняли
Slovenian[sl]
Medtem bom poskusila zmanjšati škodo tvojega napada
Swedish[sv]
Jag gör vad jag kan för att lägga ner åtalet