Besonderhede van voorbeeld: -6043748056930613924

Bulgarian

Ако имате някакъв проблем с разбирането може би ще трябва да ви заема Гейм преводач.

Czech

Jestliže máte problém mi porozumět možná by sis mněl od Gaima půjčit překladač.

German

Wenn Sie mich nicht verstehen können, borgen Sie sich den translator der Gaim-Botschafterin aus.

Greek

Αν έχετε προβλήματα κατανόησης,... ίσως να δανειστείτε τον μεταφραστή των Γκέιμ.

English

If you're having a problem with comprehension perhaps you should borrow the Gaim's translator.

Spanish

Si tienen problemas de comprension tal vez deban pedir un traductor de Gaim.

French

Si vous ne comprenez pas bien... utilisez donc le traducteur des Gaims.

Croatian

Ako imate problema s razumijevanjem možda bi trebali posuditi Gaimov uređaj za prevađanje.

Hungarian

Nézze, ha gond van a felfogó képességével,..... talán használhatna tolmácsot!

Portuguese

Se tiverem problemas de compreensão talvez devam pedir um tradutor do Gaim.

Romanian

Dacă aveţi probleme să înţelegeţi.. poate ar trebui să-l împrumutaţi pe traducătorul lui Gaim.

Russian

Мне кажется, у вас проблемы... с пониманием возможно, вам следует одолжить переводчик у Гейма.

Slovak

Ak máte problém mi porozumieť možno by ste si mal od Gaima požičať prekladač.

Serbian

Ako imate problema s razumijevanjem možda bi trebali posuditi Gaimov uređaj za prevađanje.

Turkish

Anlamakta zorluk çekiyorsan Gaim'in çeviri cihazını alsan iyi edersin.