Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وحصلت على الكثير من الانتقادات على الإنترنت بعد أن اصبح مشروع Kickstarter كبيرا لاستمرار ممارستي لحشد مصادر الجمهور المجنونة، على وجه التحديد لاسأل الموسيقيين الذين هم معجبين إذا ما أرادوا الانضمام إلينا على خشبة المسرح لعدد قليل من الأغاني مقابل الحب وتذاكر والبيرة، وهذا صورة ملعوبة التي رفعت لي على موقع على شبكة الإنترنت.
Bulgarian[bg]
Получих много критика в интернет след като "Кикстартър" кампанията ми стана голяма за това, че продължавам с лудите си идеи, особено за това, че питам музиканти, които са ни почитатели, дали биха искали да се присъединят към нас на сцената, за няколко песни в замяна на любов и билети, и бира, и това беше един измислен образ, за мен, който се появи на един уебсайт.
Danish[da]
Og jeg fik meget kritik på nettet, -- efter mit Kickstarter-projekt blev rigtig stort -- fordi jeg fortsatte min vanvittige crowdsourcing-praksis og specielt fordi jeg spurgte musikere, der var også var fans, om de ville på scenen med os til gengæld for kærlighed og koncertbilletter og øl, og det her er et manipuleret billede af mig som blev lagt ud på en hjemmeside.
Greek[el]
Και δέχομαι πολλή κριτική στο Internet μετά τη διόγκωση της χρηματοδότησης για το ότι συνεχίζω της τρελές πρακτικές χρηματοδότησης από το πλήθος, ειδικά για το ότι ζητάω από μουσικούς που είναι θαυμαστές αν θέλουν να ανέβουν στη σκηνή για μερικά τραγούδια με αντάλλαγμα αγάπη , εισιτήρια και μπίρα Εδώ είναι μία παραποιημένη εικόνα μου που ανέβηκε σε ένα σάιτ.
English[en]
And I got a lot of criticism online, after my Kickstarter went big, for continuing my crazy crowdsourcing practices, specifically for asking musicians who are fans if they wanted to join us on stage for a few songs in exchange for love and tickets and beer, and this was a doctored image that went up of me on a website.
Esperanto[eo]
Kaj mi estis kritikata multe en la reto post kiam mia Kickstarter furoris pro tio, ke mi daŭrigis miajn frenezajn amaspetadojn, specife, ke mi petis al muzikistoj, kiuj sekvis nin, ĉu ili volas sursceniĝi kun ni por kelkaj kantoj, interŝange kontraŭ amo kaj biletoj kaj biero, kaj jen falsigita foto de mi, kiun oni afiŝis ĉe iu retejo.
Spanish[es]
Y tengo muchas críticas en línea después de que mi Kickstarter se hizo grande por continuar con mis locas prácticas de 'crowdsourcing', específicamente por pedir a los músicos que son aficionados si querían unirse a nosotros en el escenario para algunas canciones a cambio de amor y entradas y cerveza, y esto fue una imagen trucada que me llegó de un sitio de Internet.
Basque[eu]
Eta kritika asko jaso nuen sarean behin nire Kickstarterra handi egin zenean jendeari sarean laguntza eskatzen jarraitzeagatik, batez ere gure zale diren musikariei eskatzeagatik gurekin eszenatokian batzeko, kanta batzuk jotzeko maitasunaren, sarreren eta zerbezaren truke. hau photoshop bidez eginiko argazki bat da nire inguruan igo zuten web orri batean.
Hebrew[he]
ואני מקבלת המון ביקורת ברשת אחרי שהרעיון שלי התממש על כך שאני ממשיכה במנהגי מימון ההמון המשוגעים שלי, במיוחד על כך שאני שואלת מוסיקאים שהם מעריצים, אם בא להם להצטרף אלינו על הבמה לכמה שירים, בתמורה לאהבה וכרטיסים ובירה, וזו תמונה "מטופלת" שלי שעלתה באתר אחד.
Hungarian[hu]
Rengeteg kritikát kaptam a neten miután a Kickstarter-em befutott, hogy folytattam az őrült tömmegfinanszírozásos módszerem, különösképp hogy felkértem rajongó zenészeket, hogy fel akarnak-e jönni a színpadra egy pár dalra, cserébe szeretetért és jegyekért és sörért, és ez a szerkesztett kép, került fel rólam egy weboldalra.
Indonesian[id]
Dan saya mendapat banyak kritik online setelah Kickstarter saya menjadi besar untuk meneruskan praktik crowdsourcing saya yang gila, terutama untuk meminta musisi-musisi yang juga penggemar jika mereka mau bergabung dengan kami di panggung untuk beberapa lagu, sebagai ganti cinta dan tiket dan bir, dan ini merupakan gambaran palsu yang dibuat tentang saya di sebuah situs web.
Italian[it]
Io ho ricevuto molte critiche online dopo che il mio progetto Kickstarter ha preso piede per avere continuato le mie folli pratiche di crowdsourcing, in particolare per aver chiesto a musicisti che sono miei fan se volevano unirsi a me sul palco per qualche canzone in cambio di amore, biglietti e birra, e questa è una foto ritoccata di me caricata su un sito.
Latvian[lv]
Internetā man ir daudz kritiķu, pēc tam kad šis <i>Kickstarter</i> projekts labi aizgāja, par to, ka es turpinot savu trako kolektīvās finansēšanas praksi, it īpaši par to, ka lūdzu mūziķus, kas ir fani, vai viņi vēlas kāpt uz skatuves ar dažām dziesmām apmaiņā pret mīlestību, biļetēm un alu, un tas ir safabricēts attēls ar mani, kas parādījās kādā vietnē.
Portuguese[pt]
E eu fui muito criticada na <i>internet</i>, quando o meu projeto no Kickstarter se tornou famoso, por continuar com as minhas práticas malucas de <i>crowdsourcing</i> [criação colaborativa], especificamente, por perguntar a músicos nossos fãs, se queriam juntar-se a nós em palco e tocar algumas músicas, em troca de afeto e bilhetes e cerveja. Esta é uma foto minha, manipulada, que foi publicada num <i>website</i>.
Slovenian[sl]
Bila sem deležna veliko online kritik, ker sem, po uspehu na Kickstarterju nadaljevala s to noro prakso crowdsoursinga in še posebej zato, ker sem spraševala glasbenike, naše oboževalce, če se nam pridružijo na odru za nekaj pesmi, v zameno za ljubezen, vstopnice in pivo in takole so priredili mojo podobo in jo objavili na spletu.
Swedish[sv]
Och jag fick mycket kritik på nätet efter att min Kickstarter blev så stor eftersom jag fortsatte mina galna crowdsourcingaktiviteter, speciellt för att jag frågade musiker som också är fans om de ville vara med på scen under ett par låtar i utbyte mot kärlek och biljetter och öl och det här är en sammanklippt bild av mig som lades upp på nätet.
Turkish[tr]
Ve Kickstarter kampanyam duyulduğunda internetten çok fazla eleştiri aldım bu kitle fonlama alışkanlığımı devam ettirdiğim için özellikle de başka müzisyenlerden bilet ve sevgi ve birkaç bira karşılığında bize birkaç parça için sahnede katılmalarını istediğimde ve bu oynanmış imaj bir websitesinde ortaya çıktı.
Vietnamese[vi]
Và tôi đã nhận được rất nhiều sự chỉ trích trên mạng sau khi dự án Kichstarter của tôi phát triển để tiếp tục những cuộc quyên góp điên rồ của tôi, đặc biệt để mời các nhạc sĩ những người là người hâm mộ nếu họ muốn tham gia cùng chúng tôi trên sân khấu một vài bài hát được đổi với tình yêu và những chiếc vé và bia, và đây là một hình ảnh bị sửa đổi được dựng lên về tôi trên một trang web.