Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
Insgesamt kann man sagen, dass die Wellenhöhen in den südeuropäischen Gewässern mit denen im Norden vergleichbar sind.
Greek[el]
Συνεπώς, το ύψος των κυμάτων στις θάλασσες της Νοτίου Ευρώπης είναι ανάλογο με το ύψος των κυμάτων στον Βορρά.
English[en]
In conclusion, the wave heights in the South European waters are comparable to those in the North.
Spanish[es]
En conclusión, la altura de las olas en las aguas meridionales europeas es comparable a la de las septentrionales.
Finnish[fi]
Kaiken kaikkiaan Etelä-Euroopan vesien aallonkorkeudet vastaavat pohjoisen Euroopan aallonkorkeuksia.
French[fr]
En conclusion, on peut dire que la hauteur des vagues est semblable dans le sud et dans le nord de l'Europe.
Italian[it]
In conclusione, l'altezza delle onde nelle acque dell'Europa meridionale è paragonabile a quella dell'Europa settentrionale.
Swedish[sv]
Med andra ord är våghöjderna i de sydeuropeiska vattnen jämförbara med de i de nordeuropeiska vattnen.