Besonderhede van voorbeeld: -6045900365161338378

Metadata

Data

Bulgarian[bg]
Като имаш да казваш, слушам те.
Czech[cs]
Dokud nalíváš, poslouchám.
German[de]
Wenn du weiter einschenkst, bin ich ganz Ohr.
Greek[el]
Όσο θα μου βάζεις θα ακούω.
English[en]
About as long as you're pouring', I'm listenin'.
Spanish[es]
Mientras sigas sirviendo, te escucho.
Finnish[fi]
Jos kaadat, niin kuuntelen.
French[fr]
Tant que tu me sers, je t'écoute.
Hebrew[he]
כל עוד אתה מוזג, אני מקשיב.
Hungarian[hu]
Amíg van mit innom, hallgatlak.
Norwegian[nb]
Så lenge du heller, er jeg lutter øre.
Dutch[nl]
Zolang je blijft inschenken, luister ik.
Portuguese[pt]
Desde que continues a servir, sou todo ouvidos.
Romanian[ro]
Cât timp torni, te ascult.
Serbian[sr]
Dok god mi sipaš, ja te slušam.
Swedish[sv]
Du bjuder ju, så jag lyssnar.
Turkish[tr]
Bardağımı doldurduğun sürece dinlerim.

History

Your action: