Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сега, Робърт Линкълн търси себе си кутия на президента.
Bosnian[bs]
Sada, Robert Lincoln tražili kutija predsjednika sebe.
Czech[cs]
Dokonce sám Robert Lincoln prohledával prezidentovu lóži.
German[de]
Robert Lincoln durchsuchte persönlich die Loge seines Vaters.
English[en]
Now, Robert Lincoln searched the President's box himself.
Spanish[es]
Ahora bien, el mismo Robert Lincoln buscó en el joyero del Presidente.
French[fr]
Robert a fouillé lui-même la loge du président.
Hebrew[he]
רוברט לינקולן חיפש בתא הנשיא בעצמו, אבל החפת השני נעלם.
Croatian[hr]
Robert Lincoln je osobno pretražio očevu kutiju.
Hungarian[hu]
Robert Lincoln saját maga kutatta át az elnök dolgait.
Italian[it]
Robert Lincoln stesso ispezionò il palchetto del presidente.
Dutch[nl]
Nu, Robert Lincoln doorzocht de doos van de president zelf.
Portuguese[pt]
Robert Lincoln procurou no camarote do presidente.
Romanian[ro]
Robert Lincoln a căutat chiar el în cutia preşedintelui.
Russian[ru]
Роберт Линкольн собственноручно обыскал гроб президента.
Turkish[tr]
Şimdi, Robert Lincoln arandı Başkan'ın kutusu kendisi.