Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبالإضافة إلى ذلك، أبقى أفراد القوات المسلحة للجمهورية العربية السورية أيضا نقاط تفتيش في المداخل الشرقية للمنطقة الفاصلة من أجل مراقبة حركة المرور وتقييدها.
English[en]
In addition, Syrian Arab armed forces personnel maintained checkpoints at the eastern entrances to the area of separation to control and restrict traffic.
Spanish[es]
Además, los efectivos de las Fuerzas Armadas de la República Árabe Siria han mantenido puestos de control en las entradas ubicadas en la parte oriental de la zona de separación para controlar y restringir la circulación.
French[fr]
Elles ont aussi maintenu ceux qu’elles avaient érigés aux points d’entrée de l’est de la zone de séparation afin de contrôler et de réguler le trafic.
Russian[ru]
Военнослужащие Сирийских вооруженных сил сохраняют также контрольно-пропускные пункты в местах въезда в район разъединения в его восточной части в целях контроля и ограничения движения.
Chinese[zh]
此外,阿拉伯叙利亚武装部队人员还在隔离区东部入口设立检查站,对交通进行管理和控制。