Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" زوبيل " عرض " أوتو " للضرب
Bulgarian[bg]
Зобел е накарал да нападнат Ото.
Czech[cs]
Zobelle nechal přepadnout Otta.
Danish[da]
Zobelle beordrede et lag tæsk til Otto.
German[de]
Zobelle hat Otto angreifen lassen.
Greek[el]
Ο Ζομπέλ έβαλε να σπάσουν στο ξύλο τον Ότο.
English[en]
Zobelle had Otto jumped.
Spanish[es]
Zobelle hizo que atacaran a Otto.
Estonian[et]
Zobelle lasi Otto'le peksa anda.
Finnish[fi]
Zobelle hakkautti Otton.
French[fr]
Zobelle s'est fait Otto.
Hebrew[he]
זובל ביקש שירביצו לאוטו.
Croatian[hr]
Zobel je dao pretući Otoa.
Hungarian[hu]
Zobelle ráment Ottóra.
Italian[it]
Zobelle ha fatto pestare Otto.
Macedonian[mk]
Зобел наредил да го нападнат Ото.
Dutch[nl]
Zobelle heeft Otto laten aanvallen.
Polish[pl]
Zobelle kazał napaść Otto.
Portuguese[pt]
O Zobelle mandou atacarem o Otto.
Romanian[ro]
Zobelle l-a făcut pe Otto.
Slovenian[sl]
Zobelle je dal prebiti Otta.
Serbian[sr]
Zobel je dao pretući Otoa.
Swedish[sv]
Zobelle fick Otto påhoppad.
Thai[th]
โซเบลล่าให้คนทําร้ายอ๊อตโต้อาการสาหัส
Turkish[tr]
Zobelle, Otto'yu dövdürtmüş.
Chinese[zh]
Zobelle 袭击 了 Otto