Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
С други думи, излъчването на трептения през устата, чрез говор или пеене, упражнява мощен контрол над живота, информационни трептения, които влияят тотално на благосъстоянието и дори на еволюцията на видовете.
Czech[cs]
Jinými slovy, orálně vysílané frekvence, mluvené nebo zpívané, mají mocnou kontrolu nad životem, rozvibrovávají geny, které mají vliv na celkový prospěch a dokonce vývoj druhů. "
Greek[el]
Με άλλα λόγια, οι ομιλούμενες συχνότητες... εξασκούν έλεγχο στην ζωή μας, αφού δονούν τα γονίδια που επηρεάζουν... την ευεξία, ακόμα και την εξέλιξη του είδους. "
Croatian[hr]
Drugim riječima, emitiranje oralne frekvencije govorom ili pjevanjem vrše moćnu kontrolu nad životom vibrirajući gene koji utječu na sveukupno zdravlje i čak na evoluciju vrsta. "
Portuguese[pt]
Em outras palavras, as emissões orais de frequência faladas ou cantadas exercem poderoso controle sobre a vida, vibrando genes que influenciam totalmente o bem-estar e mesmo a evolução das espécies.
Romanian[ro]
Cu alte cuvinte, frecvenţele orale propagate prin vorbă sau cântec exercită un control puternic asupra vieţii prin vibraţiile trasmise genelor ce influenţează starea de sănătate şi chiar evoluţia speciilor.
Russian[ru]
Другими словами, устное выделение частоты, будь то разговор, или пение, приводит в действие мощное управление жизни, создавая вибрацию генов влияющих на наше общее состояние и даже эволюцию видов.
Serbian[sr]
Drugim rečima, emitovanje oralne frekvencije govorom ili pevanjem vrše moćnu kontrolu nad životom vibrirajući gene koji utiču na celokupno zdravlje i čak na evoluciju vrsta. "
Turkish[tr]
Bir diğer deyişle, konuşurken ya da şarkı söylerken yayılan oral frekans, hayatımız üzerinde güçlü bir etkiye sahiptir. titreşen genlerin bütün organizma ve hatta türün evrimi üzerinde etkisi vardır.