Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Развлечение от рода на текущи телевизионни, кабелни телевизионни и радио програми, включващи музика, комедия, драматични действия, речи, анимационни филми, анимация и развлекателни материали за деца и младежи
Czech[cs]
Zábava ve formě televizních programů, programů kabelové televize a rozhlasových programů na pokračování, zaměřených na hudbu, komedii, dramatické umění, mluvené slovo, kreslené seriály, animace a vzdělávací témata pro děti a mládež
Danish[da]
Underholdning i form af en fortløbende række tv-, kabel-tv- og radioprogrammer med musik, komik, drama, oplæsning, tegnefilm, animation og uddannelsesemner for børn og unge
German[de]
Unterhaltung in Form von fortlaufenden Fernseh-, Kabelfernseh- und Rundfunkprogrammen mit Musik, Comedy, Schauspiel, gesprochener Sprache, Cartoons, Zeichentrick und Bildungsthemen für Kinder und junge Erwachsene
Greek[el]
Ψυχαγωγία με τη μορφή συνεχιζόμενων τηλεοπτικών, καλωδιακών τηλεοπτικών και ραδιοφωνικών προγραμμάτων με περιεχόμενο μουσική, κωμωδία, θεατρικές πράξεις, λόγο, καρτούν, κινούμενα σχέδια και εκπαιδευτικά θέματα για παιδιά και νεαρούς ενήλικες
English[en]
Entertainment in the nature of on-going television, cable television and radio programs featuring music, comedy, dramatic acts, spoken word, cartoons, animation and educational subject matters for children and young adults
Spanish[es]
Esparcimiento del tipo televisión continua, televisión por cable y programas de radio que incluyen música, comedia, actos dramáticos, palabra hablada, dibujos animados, animación y asuntos educativos para niños y jóvenes
Estonian[et]
Meelelahutus tele-, kaabeltelevisiooni- ja raadiosaadetena muusika, komöödia, teatrikunsti, sõnaliste etteastete, joonisfilmide, animatsiooni ja hariduse valdkonnas lastele ja noortele täiskasvanutele
Finnish[fi]
Ajanviete sellaisten jatkuvien televisio-, kaapelitelevisio- ja radio-ohjelmien muodossa, joissa on musiikkia, komediaa, draamaesityksiä, puhetta, piirrettyjä elokuvia, animaatiota ja koulutusta koskevia materiaaleja lapsille ja nuorille aikuisille
French[fr]
Divertissement sous la forme de programmes télévisés diffusés en continu, de programmes de câblodistribution et de programmes radiophoniques proposant de la musique, des comédies, des pièces dramatiques, des créations parlées, des dessins animés, de l'animation et des thèmes éducatifs pour les enfants et les jeunes adultes
Croatian[hr]
Zabava u vidu neprekidnog programa za televiziju, kabelsku televiziju i radio sa sadržajima u vidu glazbe, komedije, dramskih nastupa, govorene riječi, crtanih filmova, animacija i obrazovne tematike za djecu i mlade
Hungarian[hu]
Szórakoztatás zenét, komédiát, színdarabot, élőszót, rajzfilmeket, animációt és oktatási témákat tartalmazó televízió-, kábeltelevízió- és rádióműsor-sorozatok formájában gyermekek és fiatalok részére
Italian[it]
Intrattenimento sotto forma di serie di programmi televisivi, di televisione via cavo e radiofonici musicali, comici, drammatici, di talk-show, cartoni, animazioni e argomenti didattici per bambini e giovani
Lithuanian[lt]
Pramogos, būtent tęstinės televizijos, kabelinės televizijos ir radijo programos su muzika, komedija, vaidyba, sakytiniu žodžiu, animaciniais filmais, animaciniais ir mokomaisiais dalykais, skirtais vaikams ir pilnamečiam jaunimui
Latvian[lv]
Izklaide aktuālu televīzijas, kabeļtelevīzijas un radio programmu veidā, viss ietver mūziku, komēdiju, teātra aktus, runas, multfilmas, animācijas un izglītības materiālus bērniem un pusaudžiem
Maltese[mt]
Divertiment fil-forma ta' programmi televiżivi kontinwi, televixin bil-kejbil u programmi tar-radju li jinkludu l-mużika, kummiedji, atti drammatiċi, il-kelma mitkellma, kartuns, animazzjoni u materji ta' suġġetti edukattivi għal tfal u żgħażagħ
Dutch[nl]
Ontspanning in de vorm van doorlopende televisie-, kabeltelevisie- en radioprogramma's met muziek, komedie, drama, geproken tekst, tekenfilms, animatie en educatieve onderwerpen voor kinderen en jonge volwassenen
Polish[pl]
Rozrywka w postaci trwających programów telewizyjnych, programów telewizji kablowej i programów radiowych dotyczących muzyki, komedii, występów teatralnych, słowa mówionego, kreskówek, animacji i spraw edukacyjnych dla dzieci i młodzieży
Portuguese[pt]
Entretenimento sob a forma de programas de televisão de exibição contínua, de televisão por cabo e de rádio nos domínios da música, comédia, teatro, conteúdos falados, desenhos animados, animação e temas educativos para crianças e jovens adultos
Romanian[ro]
Divertisment sub formă de programe seriale de televiziune, programe de televiziune prin cablu şi programe de radio care prezintă muzică, comedie, acte de teatru, discursuri, animaţii şi subiecte pentru copii şi tineri
Slovak[sk]
Zábava v podobe pokračujúcich televíznych, káblových televíznych a rozhlasových programov v oblasti hudby, komédie, drámy, hovoreného slova, animácie a vzdelávacích tém pre deti a mládež
Slovenian[sl]
Razvedrilo v obliki stalnih televizijskih, kabelskih in radijskih programov z glasbo, komedijo, dramo, govornimi oddajami, risankami, animacijo in izobraževalnimi temami za otroke in mlade odrasle
Swedish[sv]
Underhållning i form av fortlöpande tv-, kabel-tv- och radioprogram med musik, komedi, dramatiska akter, tal, serieböcker, animering och utbildande ämnen för barn och unga vuxna