Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Спираш ритъма на сърцето си.
Greek[el]
Ακούς τον χτύπο της καρδιάς σου.
English[en]
You still your beating heart.
Spanish[es]
Tu corazón sigue latiendo.
French[fr]
Les battements du coeur ralentissent.
Hungarian[hu]
A szíve tovább ver.
Italian[it]
Si calmano i battiti del cuore.
Dutch[nl]
Je kalmeert jouw kloppend hart.
Portuguese[pt]
Ainda tem seu coração batendo.
Russian[ru]
Успокаиваешь свое бешено бьющееся сердце.