Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا محل لبيع الملابس الداخلية يا سيدي
Bulgarian[bg]
Това е магазин за дамско бельо, господине.
Bosnian[bs]
Ovo je prodavnica sa donjim rubljem.
Czech[cs]
Toto je obchod s prádlem, pane.
Danish[da]
Dette er en forretning med dameundertøj.
German[de]
Wir sind ein Miederwarengeschäft.
Greek[el]
Εδώ είναι κατάστημα εσωρούχων.
English[en]
This is a lingerie shop, sir.
Spanish[es]
Este es un negocio de lencería, Sr.
Finnish[fi]
Tämä on alusasuliike.
French[fr]
C'est un magasin de lingerie, monsieur.
Hebrew[he]
זאת חנות להלבשה תחתונה, אדוני.
Croatian[hr]
Ovo je dućan sa donjim rubljem.
Hungarian[hu]
Uram, ez egy fehérnemű üzlet.
Italian[it]
Questo è un negozio di biancheria.
Dutch[nl]
Dit is een lingeriewinkel, meneer.
Polish[pl]
To sklep z bielizną.
Portuguese[pt]
Isto é uma loja de lingerie, senhor.
Romanian[ro]
Asta este un magazin de lenjerie, d-le.
Slovak[sk]
Toto je obchod s bielizňou, pane.
Slovenian[sl]
Gospod, to je trgovina z ženskim perilom.
Serbian[sr]
Ovo je prodavnica sa donjim rubljem.
Swedish[sv]
Detta är en underkläds affär, sir.
Turkish[tr]
Burası bir iç çamaşırı dükkânı, efendim.