Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Почистване, химическо чистене, пране и избелване на текстилни изделия, платнени, кожени и пластмасови изделия
Czech[cs]
Čištění, chemické čištění, praní a bělení textilií, výrobky z látek, kůže a plastických hmot
Danish[da]
Rengøring, rensning, vask og blegning af tekstiler, stof-, læder- og plasticvarer
German[de]
Reinigung, Trockenreinigung, Waschen und Bleichen von Textilien, Stoff-, Leder- und Kunststoffwaren
Greek[el]
Καθαρισμός, στεγνό καθάρισμα, πλύσιμο και λεύκανση υφασμάτων, υφασμάτινων, δερμάτινων και πλαστικών ειδών
English[en]
Cleaning, dry-cleaning, washing and bleaching of textiles, cloth, leather and plastic articles
Spanish[es]
Limpieza, servicios de limpieza en seco, lavado y blanqueado de textiles, telas, cuero y productos de materias plásticas
Estonian[et]
Tekstiilide, riide-, nahk- ja plastkaupade puhastamine, kuivpuhastamine, pesemine ja pleegitamine
Finnish[fi]
Tekstiilien, kangas-, nahka- ja muovitavaroiden puhdistus, kuivapuhdistus, pesu ja valkaisu
French[fr]
Nettoyage, nettoyage à sec, lavage et blanchissage de textiles,produits en tissu, cuir et matières plastiques
Hungarian[hu]
Textíliák, szövet-, bőr- és műanyag áruk tisztítása, vegyi tisztítása, mosása és fehérítése
Italian[it]
Pulizia, lavaggio a secco, lavaggio e candeggio di prodotti tessili, tessuti, pelletteria e prodotti in plastica
Lithuanian[lt]
Tekstilės, medžiagos, odos ir plastiko gaminių valymas, cheminis valymas, skalbimas ir balinimas
Latvian[lv]
Tekstīliju, auduma, ādas un sintētisko materiālu izstrādājumu tīrīšana, sausā tīrīšana, mazgāšana un balināšana
Maltese[mt]
Tindif, ħasil fix-xott, ħasil u bbliċjar ta' tessuti, oġġetti tad-drapp, tal-ġilda u tal-plastik
Dutch[nl]
Reiniging, stomerij, wassen en bleken van textiel en producten van stof, leder en kunststof
Polish[pl]
Czyszczenie, czyszczenie na sucho, pranie i wybielanie tekstyliów, wyroby z materiału, skóry i z tworzywa sztucznego
Portuguese[pt]
Limpeza, serviços de limpeza a seco, lavagem e branqueamento de têxteis, tecidos, couro e plásticos
Romanian[ro]
Curatare, curatare uscata, spalare si albire de textile, produse din material, piele si material sintetic
Slovak[sk]
Čistenie, suché čistenie, umývanie a bielenie textílií, látok, kožených a plastových tovarov
Slovenian[sl]
Čiščenje, suho čiščenje, pranje in beljenje tekstilnih izdelkov, izdelkov iz blaga, usnja in umetne snovi
Swedish[sv]
Rengöring, kemtvätt, tvättning och blekning av textilier, tyg-, läder- och plastvaror