Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
الآن، يطلق علماء الاجتماع على هذا الأمر اسم مفارقة الشيخوخة.
Bulgarian[bg]
Социолозите наричат това парадокс на стареенето.
German[de]
Sozialwissenschaftler nennen das "Paradox des Alterns".
Greek[el]
Οι κοινωνικοί επιστήμονες αποκαλούν αυτό το φαινόμενο το παράδοξο της προχωρημένης ηλικίας.
English[en]
Now social scientists call this the paradox of aging.
Spanish[es]
Los sociólogos lo llaman: la paradoja de la vejez.
Persian[fa]
اکنون ، دانشمندان اجتماعی، این امر را تناقض پیری می نامند.
French[fr]
Les sociologues appellent ça le paradoxe du vieillissement.
Hebrew[he]
אנשי מדעי החברה מכנים זאת "פרדוקס ההזדקנות".
Croatian[hr]
Društveni znanstvenici nazivaju ovo paradoksom starenja.
Indonesian[id]
Ilmuwan sosial menyebutnya paradoks penuaan.
Italian[it]
I sociologi lo chiamano il paradosso dell'invecchiamento.
Japanese[ja]
社会科学者は これを高齢化のパラドックスと呼んでいます
Korean[ko]
사회과학자들은 이것을 노화의 패러독스라고 부릅니다.
Dutch[nl]
Sociale wetenschappers noemen dat de paradox van het verouderen.
Polish[pl]
Nauki społecznie nazywają to paradoksem starzenia.
Portuguese[pt]
Os cientistas sociais chamam a isto o paradoxo do envelhecimento.
Romanian[ro]
Sociologii numesc acest lucru paradoxul îmbătrânirii.
Russian[ru]
Социологи называют это «парадоксом старения».
Albanian[sq]
Tani shkencëtaret socialë e quajnë këtë paradoksi i plakjes.
Serbian[sr]
Društveni naučnici ovo nazivaju paradoksom starenja.
Thai[th]
นักสังคมศาสตร์เรียกสิ่งนี้ว่า "ความผิดแผกของการสูงวัย" (Paradox of aging)
Turkish[tr]
Sosyologlar bu durumu yaşlanma paradoksu olarak tanımlıyorlar.
Ukrainian[uk]
Вчені соціальної галузі називають це парадоксом старіння.
Vietnamese[vi]
Các nhà khoa học xã hội gọi điều này nghịch lý của lão hóa.
Chinese[zh]
社会学家称这种现象为老龄化悖论