Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتبعا لذلك، بادر المكتب إلى استهلال مشروع ميثاق باريس، الذي يتكوّن من آلية استشارية ثنائية التشعّب على مستويي مشورة الخبراء والسياسة العامة، وقاعدة بيانات متكاملة جديدة لدعم التعاون والتنسيق بين الجهات المانحة، أي الآلية المؤتمتة لمساعدة الجهات المانحة (ADAM).
English[en]
Consequently, UNODC initiated the Paris Pact project, which consists of a two-pronged consultative mechanism at the expert and policy levels and a new integrated database to support donor cooperation and coordination, the Automated Donor Assistance Mechanism (ADAM).
Spanish[es]
En consecuencia, la ONUDD inició el proyecto del Pacto de París, que consiste en un mecanismo consultivo doble a los niveles de expertos y de políticas y una nueva base de datos integrada para apoyar la cooperación y la coordinación de los donantes, el Mecanismo Automatizado de Asistencia de Donantes (ADAM).
Russian[ru]
Соответственно, ЮНОДК предложило проект Парижского пакта, который предусматривает создание консультативного механизма двойной направленности (на экспертном и политическом уровнях) и новой объединенной базы данных для содействия сотрудничеству доноров и координации их действий, который получил название "автоматизированный механизм донорской помощи" (АДАМ).
Chinese[zh]
因此,办事处发起了巴黎公约项目,包括专家和政策两个层面的双管齐下磋商机制以及支持捐助方合作和协调的新的综合数据库,即自动捐助方援助机制(自援机制)。