Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
В това видео сестра Уилсън показва как тя използва модела за изучаване, за да преценява до каква степен да набляга на всяка група стихове от откъса от Писанията.
Cebuano[ceb]
Dinhi niini nga video, gipakita ni Sister Wilson kon giunsa niya paggamit ang sumbanan sa pagkat-on aron makadesisyon kon unsa nga gibug-aton ang ihatag sa matag verse segment sa scripture block.
Czech[cs]
V tomto videu sestra Wilsonová ukazuje, jak používá vzor pro studium k tomu, aby stanovila, jak velký důraz bude klást na jednotlivé segmenty veršů v daném bloku písem.
Danish[da]
I denne video viser søster Wilson, hvordan hun anvender læringsmønstret til at beslutte, hvor meget hun skal fremhæve hver del i skriftblokken
German[de]
In diesem Video zeigt Schwester Wilson, wie sie mithilfe des Lernmusters entscheidet, welcher Stellenwert jedem Abschnitt des Schriftblocks beigemessen werden soll.
English[en]
In this video, Sister Wilson demonstrates how she uses the learning pattern to decide the level of emphasis to give each verse segment in the scripture block.
Spanish[es]
En este video, la hermana Wilson muestra cómo utiliza ella el modelo de aprendizaje para decidir el nivel de énfasis que dará a cada segmento de versículos en el bloque de Escrituras.
Estonian[et]
Selles videos demonstreerib õde Wilson, kuidas ta kasutab õppemustrit otsustamaks, kui palju ta iga pühakirjasalmide osa rõhutab.
Finnish[fi]
Tässä videossa sisar Wilson havainnollistaa, kuinka hän käyttää oppimismallia päättääkseen, missä määrin hän tähdentää kutakin jaeryhmää pyhien kirjoitusten lukualueessa.
French[fr]
Dans cette vidéo, sœur Wilson explique comment elle utilise les étapes de l’apprentissage pour décider quel niveau d’importance donner à chaque segment du bloc d’Écritures.
Croatian[hr]
U ovom videozapisu sestra Wilson pokazuje kako ona koristi obrazac učenja kako bi odlučila o stupnju važnosti koji će dati svakom pojedinom dijelu stiha u bloku Svetih pisama.
Hungarian[hu]
Ebben a videóban Wilson nőtestvér azt szemlélteti, miként használja a tanulási mintát annak meghatározásához, hogy mekkora hangsúlyt fektessen a szentírásblokk egyes verscsoportjaira.
Indonesian[id]
Dalam video ini, Sister Wilson memperlihatkan bagaimana dia menggunakan pola pembelajaran untuk memutuskan level penekanan yang diberikan pada setiap segmen ayat dalam blok tulisan suci.
Italian[it]
In questo video la sorella Wilson spiega come lei usa il modello di apprendimento per decidere il grado di enfasi da dare a ciascun gruppo di versetti del blocco scritturale.
Japanese[ja]
このビデオでは,聖句ブロックの各セグメントをどの程度強調するか決めるために,学習パターンを使うウィルソン姉妹の様子が描かれています。
Korean[ko]
LDS.org에서 볼 수 있음) 이 동영상에서 윌슨 자매는 이 학습 패턴을 이용하여 경전 블록의 각 구절 부분을 얼마나 강조할지 결정하는 시범을 보여 준다.
Lithuanian[lt]
Šiame vaizdo siužete sesuo Vilson rodo, kaip ji panaudodama mokymosi modelį nusprendžia, kiek dėmesio skirti kiekvienai eilučių atkarpai studijuojamoje Raštų dalyje.
Latvian[lv]
Šajā video māsa Vilsone demonstrē, kā viņa izmanto mācību parauga pamatprincipus, lai nolemtu, cik ļoti uzsvērt katru pantu segmentu no Svēto Rakstu kopas.
Malagasy[mg]
Ao amin’ity horonantsary ity, ny Rahavavy Wilson dia mampiseho ny fomba nampiasany ny lamim-pianarana mba hahafahany manapa-kevitra momba ny halehiben’ny fanamafisana tokony homena ireo kantsan’andininy tsirairay ao amin’ny andian-tsoratra masina.
Mongolian[mn]
Энэ видео бичлэг дээр Вилсон эгч судрын хэсэг дэх шүлгийн хэсэг бүрийг ямар хэмжээнд онцлон авч үзэхээ шийдэхдээ суралцах загварыг хэрхэн ашигладаг болохоо харуулдаг.
Norwegian[nb]
I denne filmen viser Sister Wilson hvordan hun bruker læringsmønsteret for å avgjøre hvor mye hun vil vektlegge hvert segment i skriftbolken.
Dutch[nl]
In deze video laat zuster Wilson zien hoe ze het leerpatroon gebruikt om te besluiten hoeveel aandacht elk verssegment in het tekstblok krijgt.
Polish[pl]
W tym filmie Siostra Wilson pokazuje, jak ona stosuje wzorzec uczenia się, aby zdecydować, ile uwagi poświęcić na każdy segment wersetów w danym bloku pisma świętego.
Portuguese[pt]
Nesse vídeo, a irmã Wilson demonstra como ela usa o padrão de aprendizado para decidir o grau de atenção que dará a cada conjunto de versículos no bloco de escrituras.
Romanian[ro]
În această prezentare video, sora Wilson exemplifică cum foloseşte modelul de învăţare pentru a decide cât timp să aloce fiecărui segment de versete din fragmentul din scripturi.
Russian[ru]
В этом видеосюжете сестра Уилсон показывает, как она использует модель изучения материала, чтобы решить, какой уровень внимания уделить каждой группе стихов в блоке Священных Писаний.
Samoan[sm]
I lenei vitio, ua faaalia ai e Sister Wilson pe faapefea ona ia faaaoga le mamanu e aoao ai e filifili ai le tulaga o le faamamafa e tuuina atu i le vaega o le fuaiupu i le poloka mau.
Swedish[sv]
I den här videon visar syster Wilson hur hon använder inlärningsmönstret för att avgöra vilken betoningsnivå hon ska ge varje versavsnitt i skriftställeblocket.
Tagalog[tl]
Sa video na ito, ipinakita ni Sister Wilson kung paano niya ginamit ang learning pattern sa pagpapasiya kung gaano niya bibigyang-diin ang bawat verse segment sa scripture block.
Tongan[to]
ʻI he foʻi vitiō ko ʻení, ʻoku fakatātaaʻi ʻe Sisitā Uilisoni ʻa e founga ʻokú ne fakaʻaongaʻi ai ʻa e sīpinga akó ke fakapapauʻi ʻaki e faʻahinga fakamamafa ʻe fai ki he veesi takitaha ʻi he konga folofolá.
Ukrainian[uk]
У цьому відео сестра Вілсон демонструє, як вона використовує модель вивчення, щоб визначити скільки уваги слід приділити кожному сегменту віршів у блоці Писань.
Vietnamese[vi]
Trong video này, Chị Wilson cho thấy cách chị ấy sử dụng khuôn mẫu học tập để quyết định mức độ nhấn mạnh cho mỗi phân đoạn của câu thánh thư trong các đoạn thánh thư.