Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هناك شيء فاسد في ( ماي بيري ).
Bulgarian[bg]
Има нещо гнило в градчето.
Bosnian[bs]
Nešto je trulo u Mayberryju.
German[de]
Etwas ist hier faul.
Greek[el]
Υπάρχει κάτι σάπιο στο Μέιμπερι.
English[en]
There's something rotten in Mayberry.
Spanish[es]
Algo huele mal en Mayberry.
Finnish[fi]
Mayberryssä on jotain mätää.
French[fr]
L'arbre a un fruit pourri.
Hebrew[he]
העיירה השלווה פתאום מפחידה קצת יותר.
Croatian[hr]
Nešto je trulo u Mayberryju.
Hungarian[hu]
Valami bűzlik a zárdában.
Italian[it]
C'è qualcosa di marcio a Mayberry.
Dutch[nl]
Het is niet pluis in Mayberry.
Polish[pl]
Sielanka nieco śmierdzi.
Portuguese[pt]
Há algo de podre no Mayberry.
Romanian[ro]
Ceva putrezeşte în Mayberry.
Russian[ru]
В Мэйберри не всё так гладко.
Slovenian[sl]
Nekaj slabega se dogaja v Mayberry.
Serbian[sr]
Nešto je trulo u Mayberryju.
Turkish[tr]
Mayberry'de iğrenç şeyler olmuş.
Vietnamese[vi]
Có cái gì đó thối rữa trong Mayberry