Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Освен това ми приличате и на хипохондрик.
Greek[el]
Επίσης, φαίνεστε υποχονδριακός.
English[en]
You also seem like a hypochondriac.
Spanish[es]
También parece ser hipocondriaco
Finnish[fi]
Ja luulotautiselta.
French[fr]
Vous me semblez aussi hypocondriaque.
Hebrew[he]
אתה גם נראה כמו היפוכונדר.
Croatian[hr]
A izgledate i kao hipohondar.
Polish[pl]
Wydaje się pan również być hipochondrykiem.
Portuguese[pt]
Também me parece ser hipocondríaco.
Romanian[ro]
Dar păreţi de asemenea a fi ipohondru.
Russian[ru]
Кроме того, вы вроде ипохондрик.
Serbian[sr]
A izgledate i kao hipohondar.
Swedish[sv]
Du framstår även som hypokondriker.
Chinese[zh]
可 也 像 个 忧郁症 患者