Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Na poštovním úřadě je nejlepší to, že my se nespoléháme na složité přístroje.
English[en]
The great thing about the Post Office is we don't rely on complicated machines.
Spanish[es]
Lo mejor que tiene la oficina de Correos es que no dependemos de la maquinaria complicada.
Finnish[fi]
Hienointa postitoimistossa on, ettemme luota monimutkaisiin koneisiin.
Hebrew[he]
הדבר הנהדר בקשר למשרד הדואר הוא שאנחנו לא מסתמכים על מכונות מסובכות.
Hungarian[hu]
Remek dolog a postahivatalnak, hogy nem vagyunk rászorulva bonyolult gépekre.
Italian[it]
Il punto di forza dell'Ufficio Postale e'che noi non facciamo affidamento a macchinari complicati.
Dutch[nl]
Het goede aan het postkantoor is... dat wij niet vertrouwen op complexe machines.
Polish[pl]
W naszym Urzędzie Pocztowym nie ma skomplikowanych machin.
Portuguese[pt]
A grande coisa sobre a agência de Correios é que não dependemos de maquinário complicado.
Romanian[ro]
Lucrul minunat la Oficiul Poştal e faptul că noi nu ne bazăm pe maşinării complicate.
Russian[ru]
Важная особенность Почтамта - мы здесь не полагаемся на сложные механизмы.
Serbian[sr]
Najbolja stvar kod Poste je sto se ne oslanjamo na komplikovane masine
Turkish[tr]
Posta ofisi hakkında iyi olan şey karmaşık makinelere bağımlı olmamamız.