Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Vypadá to, že máte podkožní nevyvinuté dvojče, vyrůstající z vašeho krku.
English[en]
It appears you have a subcutaneous vestigial twin growing on your neck.
Spanish[es]
Parece que tiene un gemelo vestigial subcutáneo creciendo en su cuello.
Finnish[fi]
Kaulassanne näyttää olevan ihonalainen surkastunut kaksonen.
Hungarian[hu]
Úgy tűnik egy parazita iker növekszik a nyakán.
Portuguese[pt]
Parece que tem um gémeo vestigial subcutâneo a crescer no seu pescoço.
Russian[ru]
Похоже у вас подкожный рудиментарный близнец растет прямо на вашей шее.
Serbian[sr]
Čini se da imate potkožnog blizanca koji vam raste na vratu.
Turkish[tr]
Görünüşe göre boynunuzda büyüyen güdük bir ikiziniz var.