Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنتِ رهن الإعتقال بسبب محاولتكِ لقتل آلك سادلر.
Bulgarian[bg]
Арестувана сте за опит на убийство върху Адам Сандлър.
Czech[cs]
Jste zatčena za pokus o vraždu Aleca Sadlera.
Danish[da]
Du er anholdt for mordforsøg på Alec Sadler.
German[de]
Sie sind verhaftet wegen des versuchten Mordes an Alec Sadler.
Greek[el]
Συλλαμβάνεσαι για τη απόπειρα δολοφονίας του'λεκ Σάντλερ.
English[en]
You are under arrest for the attempted murder of Alec Sadler.
Spanish[es]
Estás bajo arresto por el intento de asesinato de Alec Sadler.
Finnish[fi]
Pidätän sinut Alec Sadlerin murhayrityksestä.
French[fr]
Vous êtes en état d'arrestation pour tentative de meurtre sur Alec Sadler.
Croatian[hr]
Uhićeni ste za pokušaj ubojstva Aleca Sadlera.
Hungarian[hu]
Letartóztatjuk az Alec Sadler elleni gyilkossági kísérlete miatt.
Italian[it]
Sei in arresto per il tentato omicidio di Alec Sadler.
Dutch[nl]
Je staat onder arrest voor de moordpoging op Alec Sadler.
Polish[pl]
Jesteś aresztowana za usiłowanie zabójstwa Aleca Sadlera.
Portuguese[pt]
Você está presa por tentativa de homicídio de Alec Sadler.
Romanian[ro]
Eşti arestată pentru tentativă de omor a lui Alec Sadler.
Russian[ru]
Вы арестованы по подозрению в убийстве Алека Садлера.
Slovenian[sl]
Aretirani ste za poskus umora Aleca Sadlerja.
Turkish[tr]
Alec Sadler'ı öldürmeye teşebbüsten tutuklusun.