Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Gazda, koliko je ovo?
Czech[cs]
Kolik, šéfe?
Danish[da]
Boss, hvor meget bliver det?
German[de]
Wie viel, Chef?
Greek[el]
Αφεντικό, πόσο κοστίζουν;
English[en]
Boss, how much is it?
Spanish[es]
Jefe, ¿cuánto es?
Estonian[et]
Kui palju see teeb?
Persian[fa]
رئيس ، چقدر مي شه ؟
Hebrew[he]
כמה זה עולה?
Croatian[hr]
Gazda, koliko je ovo?
Hungarian[hu]
Mennyibe kerül főnök?
Italian[it]
Quanto vi devo?
Macedonian[mk]
Колку треба, газда?
Malay[ms]
Berapa, boss?
Polish[pl]
Szefie, ile?
Portuguese[pt]
Patrão, quanto é?
Romanian[ro]
Şefu', cât face?
Slovenian[sl]
Šef, koliko stane?
Serbian[sr]
Gazda, koliko je ovo?
Swedish[sv]
Chefen, hur mycket blir det?
Turkish[tr]
Patron, ne kadar?
Vietnamese[vi]
Ông chủ, hết bao nhiêu vậy?