Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ليست بيننا صلة قرابة انه
Bulgarian[bg]
Нямаме роднинска връзка.
Czech[cs]
Není to příbuzný.
German[de]
Wir sind nicht verwandt, er....
Greek[el]
Δεν έχουμε συγγένεια.
English[en]
No relation, he...
Spanish[es]
Ningún parentesco.
Estonian[et]
Ei mingeid sidemeid, ta...
French[fr]
Il n'est pas de ma famille, il...
Hebrew[he]
אין שום קרבה.
Hungarian[hu]
Nem rokon.
Italian[it]
Non c'è nessun legame....
Portuguese[pt]
Sem parentesco.
Romanian[ro]
Niciun grad de rudenie.
Serbian[sr]
Ništa u srodstvu.
Turkish[tr]
Akrabam değil, sadece...