Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Blaumeisen schmeckt u. a. besonders Käse, Speckschwarte, auf einen Draht aufgezogene Erdnüsse, Samen und halbe Kokosnüsse.
Greek[el]
Οι μεζέδες που προτιμούν αυτά τα πουλιά περιλαμβάνουν τυρί, μπέηκον, φυστίκια, σπόρους και μισές καρύδες.
English[en]
Tidbits loved by blue tits include cheese, bacon rind, peanuts threaded on a wire, seeds and the half coconut.
Spanish[es]
Entre los bocados escogidos de los paros azules se cuentan el queso, el cuero de tocino, los maníes enhebrados en alambre, las semillas y el coco partido.
Finnish[fi]
Sinitiaisten rakastamia makupaloja ovat juusto, pekoninkuori, rautalankaan kiinnitetyt maapähkinät, siemenet ja kookospähkinän puolikas.
French[fr]
On peut aussi, à leur intention, enfiler des cacahuètes sur un fil de fer, ou suspendre une noix de coco coupée en deux.
Italian[it]
Fra i bocconcini preferiti dalle cinciarelle vi sono formaggio, cotenna, noccioline infilate in un filo di ferro, semi e mezza noce di cocco.
Japanese[ja]
青いシジュウカラの好物にはチーズ,ベーコンの皮,針金に通したピーナツ,種子,それに二つ割りにしたココナツなどがある。
Korean[ko]
푸른 ‘티트’새들이 좋아하는 식품은 ‘치즈’, ‘베이컨’ 껍질, 철사에 꿴 땅콩, 씨, 쪼갠 ‘코코나트’ 등이다.
Dutch[nl]
Favoriete hapjes van de blauwe pimpelmees zijn onder andere kaas, spekzwoerd, aan een draad geregen pinda’s, zaden en een halve kokosnoot.
Portuguese[pt]
Os petiscos apreciados pelos chupins incluem queijo, pele de bacon, amendoins enfiados num fio, sementes e meio coco.
Swedish[sv]
Godbitar som blåmesar tycker om är bland annat ost, fläsksvålar, jordnötter som man har trätt upp på en tråd, frön och tudelade kokosnötter.