Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Елементи за еднократна употреба за производство и разделяне на комуникиращи свръзки на уреди от пластмаса, като маркучи, тръби, пликове, контейнери и филтри
Czech[cs]
Jednocestné prvky pro vytváření a oddělování komunikačních spojů přístrojů z plastické hmoty, jako jsou hadice, trubky, sáčky, kontejnery a filtry
Danish[da]
Elementer til engangsbrug til oprettelse og afbrydelse af forbindelser til kommunikation mellem apparater af plastic såsom slanger, rør, poser, containere og filtre
German[de]
Einwegelemente zur Herstellung und Trennung kommunizierender Verbindungen von Geräten aus Kunststoff, wie Schläuche, Rohre, Beutel, Container und Filter
Greek[el]
Στοιχεία μίας χρήσης για τη δημιουργία και τον διαχωρισμό συγκοινωνούντων συνδέσεων συσκευών από πλαστικό, όπως εύκαμπτων σωλήνων, σωλήνων, σάκκων, εμπορευματοκιβωτίων και φίλτρων
English[en]
Disposable elements for creating and separating communicating connections between apparatus of plastic, including tubes, pipes, bags, containers and filters
Spanish[es]
Elementos de un sólo uso para crear y separar uniones de comunicación de aparatos de plástico, como mangueras, tubos, bolsas, contenedores y filtros
Estonian[et]
Ühesuunalised elemendid plastikseadmete, nagu näiteks voolikute, torude, kukrute, konteinerite ja filtrite sidemete tootmiseks ning eraldamiseks
Finnish[fi]
Kertakäyttöosat laitteiden yhtyvien liitosten valmistukseen muovista, kuten letkut, putket, pussit, säiliöt ja suodattimet
French[fr]
Eléments à usage unique pour la fabrication et la séparation de raccordements communiquant sur des appareils en matières plastiques, tels que des flexibles, des tuyaux, des sachets, des conteneurs et des filtres
Hungarian[hu]
Egyutas elemek műanyag készülékek kommunikációs összekötéséhez, úgymint tömlők, csövek, zacskók, konténerek és szűrők
Italian[it]
Elementi monouso in plastica per la creazione e la separazione di collegamenti comunicanti di apparecchi, quali tubi flessibili, tubi, sacchetti, contenitori e filtri
Lithuanian[lt]
Vienkartiniai elementai plastikinių prietaisų, tokių kaip lankstieji vamzdžiai, vamzdžiai, maišeliai, konteineriai ir filtrai, jungtims sukurti ir nutraukti
Latvian[lv]
Vienreizējās lietošanas elementi sakaru savienojumu izgatavošanai un atdalīšanai ierīcēm no plastmasas, proti, lokanās caurules, caurules, maisiņi, konteineri un filtri
Maltese[mt]
Elementi li jintremew wara darba għall-produzzjoni u s-separazzjoni ta' konnessjonijiet kommunikattivi ta' tagħmir tal-plastik bħal pajpijiet flessibili, tubi, boroż, kontenituri u filtri
Dutch[nl]
Wegwerpvoorwerpen voor het maken en losmaken van tussenverbindingen van plastic gerei, zoals slangen, buizen, zakken, houders en filters
Polish[pl]
Elementy jednorazowego użytku do łączenia i rozdzielania połączeń urządzeń z tworzywa sztucznego, takich jak węże, rury, worki, pojemniki i filtry
Portuguese[pt]
Elementos descartáveis para o fabrico e separação de ligações de comunicação de aparelhos de plástico, nomeadamente tubos flexíveis, tubos rígidos, sacos, contentores e filtros
Romanian[ro]
Elemente cu sens unic pentru fabricarea si separarea legaturilor comunicante ale aparatelor din material sintetic, precum furtunuri, tevi, pungi, recipiente si filtre
Slovak[sk]
Jednorazové prvky na výrobu a oddeľovanie komunikujúcich spojení prístrojov z plastu, ako sú hadice, rúry, vrecká, kontajnery a filtre
Slovenian[sl]
Enosmerni elementi za izdelavo in prekinitev komunikacijskih povezav naprav iz umetnih snovi, kot so cevke, cevi, vreče, vsebniki in filtri
Swedish[sv]
Engångselement för tillverkning och separation av kommunicerande anslutningar av anordningar av plast, som slangar, rör, påsar, behållare och filter