Metadata
Author: Consilium EU
Data
Bulgarian[bg]
Широкообхватната програма за по-добро регулиране, предложена от Комисията „Юнкер“, се състои от два основни компонента.
Czech[cs]
Komplexní program zlepšování právní úpravy navržený Komisí vedenou předsedou Jeanem-Claudem Junckerem se skládá ze dvou hlavních složek.
Danish[da]
Den omfattende dagsorden for bedre regulering, som blev foreslået af Junckerkommissionen, består af to hovedelementer.
German[de]
Die von der Juncker-Kommission vorgeschlagene umfassende Agenda für bessere Rechtsetzung besteht aus zwei Hauptelementen:
Greek[el]
Το γενικό θεματολόγιο για τη βελτίωση της νομοθεσίας που πρότεινε η Επιτροπή Juncker περιλαμβάνει δύο κύριες συνιστώσες:
English[en]
The comprehensive better regulation agenda proposed by the Juncker Commission is made up of two main components.
Spanish[es]
El programa general para la mejora de la legislación, que ha propuesto la Comisión Juncker, está formado por dos elementos principales que se mencionan a continuación.
Estonian[et]
Junckeri komisjoni poolt välja pakutud terviklik parema õigusloome tegevuskava koosneb kahest olulisest komponendist.
Finnish[fi]
Junckerin komission ehdottamassa kattavassa paremman sääntelyn agendassa on kaksi pääosaa.
French[fr]
Le programme global pour une meilleure réglementation proposé par la Commission Juncker comprend deux éléments principaux.
Irish[ga]
Tá dhá phríomhchuid sa chlár oibre cuimsitheach maidir le rialáil níos fearr a mhol Coimisiún Juncker.
Croatian[hr]
Sveobuhvatan plan za bolju regulativu koji je predložila Komisija pod Junckerovim vodstvom sastoji se od dvaju glavnih dijelova.
Hungarian[hu]
A Jean-Claude Juncker vezette Bizottság által javasolt átfogó minőségi jogalkotási program két fő elemből áll:
Italian[it]
L'ampia agenda "Legiferare meglio" proposta dalla Commissione Juncker si compone di due elementi principali.
Lithuanian[lt]
J.-C. Junckerio vadovaujamos Komisijos pasiūlytą išsamią geresnio reglamentavimo darbotvarkę sudaro dvi pagrindinės dalys.
Latvian[lv]
Visaptverošo labāka regulējuma programmu, ko ierosināja Junkera (Juncker) vadītā Komisija, veido divi galvenie komponenti.
Maltese[mt]
L-aġenda komprensiva għal regolamentazzjoni aħjar proposta mill-Kummissjoni ta’ Juncker hija magħmula minn żewġ komponenti ewlenin.
Dutch[nl]
De door de Commissie-Juncker voorgestelde uitgebreide agenda voor betere regelgeving bestaat uit twee grote onderdelen.
Polish[pl]
Na kompleksowy program lepszego stanowienia prawa – zaproponowany przez Komisję Jeana-Claudeʼa Junckera – składają się przede wszystkim 2 elementy:
Portuguese[pt]
A vasta agenda "Legislar Melhor", proposta pela Comissão Juncker, é constituída por duas componentes principais.
Romanian[ro]
Agenda cuprinzătoare privind o mai bună legiferare care a fost propusă de Comisia Juncker este alcătuită din două componente principale.
Slovak[sk]
Komplexný program lepšej právnej regulácie, ktorý navrhla Junckerova Komisia, pozostáva z dvoch hlavných komponentov.
Slovenian[sl]
Celovita agenda za boljše pravno urejanje, ki jo je predlagala Junckerjeva Komisija, je sestavljena iz dveh glavnih delov.
Swedish[sv]
Den omfattande agenda för bättre lagstiftning som Juncker-kommissionen har föreslagit består av följande två huvuddelar: