Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Около # % от запитаните смятат, че това със сигурност или с голяма вероятност ще стане, като мнозинството е представено от граждани от всички държави
German[de]
Rund # % der Befragten (bzw. über die Hälfte in allen Ländern) hält dies für sicher bzw. wahrscheinlich
English[en]
The EESC sees this reply as a sign of confidence in the euro's power of attraction
Estonian[et]
Umbes # % küsitutest (ehk üle poole kõigis riikides) peab seda kindlaks või tõenäoliseks
Finnish[fi]
Noin # prosenttia ja enemmistö kaikissa maissa pitää sitä varmana tai todennäköisenä. ETSK katsoo, että tämä vastaus on osoitus luottamuksesta euron vetovoimaan
Hungarian[hu]
A megkérdezettek közel # %-a (illetve minden országban több mint a fele) ezt biztosnak, illetve valószínűnek tartja
Latvian[lv]
Aptuveni # % respondentu ar pārliecinošu vairākumu visās valstīs to uzskata par noteiktu vai iespējamu. EESK uzskata šo atbildi par uzticības apliecinājumu euro piesaistes spēkam
Maltese[mt]
Il-KESE jqis din it-tweġiba bħala sinjal ta' kunfidenza fil-qawwa ta' attrazzjoni ta' l-euro
Dutch[nl]
Het Comité beschouwt dat als een blijk van vertrouwen in de aantrekkingskracht van de euro