Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
دعونا نتوقف، الآن، شيء آخر
Bulgarian[bg]
Нека да погледнем сега нещо друго.
Bangla[bn]
এখন এই অব্ধি থাক,এবার অন্য প্রসঙ্গে আসা যাক।
German[de]
Lassen Sie uns jetzt etwas anderes herausholen.
Greek[el]
Ας δούμε κάτι άλλο τώρα.
English[en]
So let's pull up, now, something else.
Spanish[es]
Ahora veamos algo más.
Persian[fa]
پس بگذارید اکنون چیز دیگری بیاوریم.
Finnish[fi]
Otetaan sitten esiin jotain muuta.
French[fr]
Bon, maintenant, allons chercher autre chose.
Hebrew[he]
אז בואו נביא משהו אחר.
Hindi[hi]
इसलिये चलिये अब किसी और विषय पर बात करते हैं।
Croatian[hr]
Podignimo, sada nešto drugo.
Hungarian[hu]
Hagyjuk most ezt, jöjjön valami más.
Italian[it]
Allora adesso passiamo a qualcos'altro.
Japanese[ja]
ほかのものを見てみましょう。
Kannada[kn]
ಈಗ ನಾವು ಇನ್ನೋದನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯೋಣ.
Kurdish Kurmanji[ku]
کەواتە ئێستا بابوەستین و بچینە سەر شتێکی تر
Dutch[nl]
Laten we nu naar iets anders kijken.
Polish[pl]
Wyświetlmy więc teraz coś innego.
Portuguese[pt]
Agora vou mostrar outra coisa.
Romanian[ro]
Să trecem acum la altceva.
Russian[ru]
А сейчас давайте остановимся на другом.
Tamil[ta]
எனவே நாம் இப்போது, எதையாவது இழுப்போம்.
Telugu[te]
ఈ అ౦శాన్ని ఇక్కడ వదిలేసి మన౦ మరో అంశ౦ గురి౦చి చర్చిద్దా౦.
Thai[th]
ตอนนี้เรามาดูส่วนอื่นกันนะครับ
Turkish[tr]
Şimdi başka bir konuya geçelim.
Urdu[ur]
تو چلیں آئیں کچھ اور دیکھتے ہیں۔
Vietnamese[vi]
Nên hãy kéo lên, bây giờ, xem một thứ khác.
Chinese[zh]
现在,我们先放下这些,看看其他的。