Besonderhede van voorbeeld: -60553662280117415

German

Mögen die Tapfersten kommen, aus ganz Griechenland, um unter Apollons Schutz ihre Kräfte zu messen.

Greek

Μακάρι γενναίοι άντρες να έρθουν από όλη την Ελλάδα, να δοκιμάσουν τις δυνάμεις τους υπό την αιγίδα του Απόλλωνα.

English

May valiant men come from all of Greece, to test their strength under the auspices of Apollo.

French

Puissent les hommes valeureux venir de toute la Grèce, pour mesurer leur force sous les hospices d'Apollon.

Portuguese

Que os bravos homens venham de toda a Grécia para medir forças sob os auspícios de Apollo.

Russian

Может храбрых приходят со всех уголков Греции мужчин для измерения силы под эгидой Аполлона.