Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предпазни колани, ремъци за закрепване и колани за детски колички, детски спортни колички и колички за инвалиди
Czech[cs]
Sedadlové pásy, bezpečnostní pásy a poutací pásy pro sportovní kočárky, kočárky a invalidní vozíky
Danish[da]
Sikkerhedsseler, sikkerhedsbælter og remme til barnevogne, klapvogne og kørestole
German[de]
Sicherheitsgurte, Haltegurte und Gurte für Kindersportwagen, Kinderwagen und Rollstühle
Greek[el]
Ζώνες ασφαλείας και ιμάντες για βρεφικά καροτσάκια, παιδικά καροτσάκια ανάκλισης και αναπηρικά αμαξίδια
English[en]
Seat belts, safety belts and harnesses for pushchairs, prams and wheelchairs
Spanish[es]
Cinturones de seguridad, cinturones y arneses de seguridad para sillas de paseo, cochecitos y sillas de ruedas
Estonian[et]
Istmevööd, turvavööd ja rakmed lapsevankritele, lapsekärudele ja ratastoolidele
Finnish[fi]
Istuinvyöt, turvavyöt ja valjaat rattaita, lastenvaunuja ja pyörätuoleja varten
French[fr]
Ceintures de sécurité et harnais pour poussettes, landaus et fauteuils roulants
Croatian[hr]
Sigurnosni pojas, sigurnosno remenje i remeni za dječja kolica, kolica i invalidska kolica
Hungarian[hu]
Biztonsági szíjak, biztonsági övek és hámok gyerekkocsikhoz, babakocsikhoz és kerekesszékekhez
Italian[it]
Cinture per sedili, cinture di sicurezza e imbracature per passeggini, carrozzine e sedie a rotelle
Lithuanian[lt]
Saugos diržai ir juostos, skirtos vaikų vežimėliams ir neįgaliųjų vežimėliams
Latvian[lv]
Sēdekļu drošības siksnas, drošības siksnas un saites ratiņiem, saliekamiem bērnu ratiņiem un ratiņkrēsliem
Maltese[mt]
Ċinturini tas-sits, ċinturini u arneżi tas-sikurezza għal puxċers, prammijiet u siġġijiet tar-roti
Dutch[nl]
Veiligheidsschouderriemen, veiligheidsgordels en -tuigen voor rolstoelen, kinderwagens en rolstoelen
Polish[pl]
Pasy bezpieczeństwa, pasy zabezpieczające i uprzęże do wózków dziecięcych spacerowych i wózków
Portuguese[pt]
Cintos de segurança e arneses de segurança para cadeirinhas de criança, carrinhos de criança e cadeiras de rodas
Romanian[ro]
Centuri de siguranţă, curele de siguranţă şi harnaşamente pentru cărucioare, cărucioare şi scaune cu rotile
Slovak[sk]
Bezpečnostné pásy a postroje pre kočíky a invalidné vozíky
Slovenian[sl]
Varnostni pasovi, varnostni pasovi in jermeni za vozičke, otroške vozičke in invalidske vozičke
Swedish[sv]
Säkerhetsbälten, säkerhetsbälten och selar för skjutvagnar, barnvagnar och rullstolar